2013年10月2日星期三

美国之音: 美国联邦政府关闭第一天

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
美国联邦政府关闭第一天
Oct 2nd 2013, 01:07, by noreply@voanews.com (普雷苏蒂)

华盛顿 — 美国国会没能通过让联邦政府继续运作的预算法案,导致政府在星期一午夜关闭。民主党和共和党在奥巴马总统标志性的医改法案问题上僵持不下,共和党首先提出撤销给这项法案的资金,然后又提出推迟这项法案,作为交换,先通过政府临时预算。从星期二开始,除了被认为是美国联邦政府的"必要"人员之外,其他联邦雇员都不能上班,很多机构关闭,或半关闭。


今天的办公室非同寻常。

埃文说:"很混乱,可是必须来上班的人只能面对。"

联邦政府雇员今天醒来,面对17年来第一次政府关闭。那些被指定为必要人员要来上班,可是5分之2的政府雇员被定为非必要人员,他们被停薪留职。

玛萨说:"我至少要进办公室,看看能否结束手里的所有事情。"

程序是这样的。非必要人员进办公室,清理他们的桌子,取消会议,然后回家。在政府关闭期间,他们不许做任何工作,甚至不能查看电子邮件。

莎莉克•霍德有一个12岁的孩子,和一个即将出生的女儿。她被停薪留职,这就意味着没有收入了。

非必要政府雇员的莎莉克•霍德说:"我不去想这些,没办法。要考虑的事情太多了,我不能去上班。"

另一个令人担忧的问题是对经济的涟漪效应。马丁•塞廷安托科的印尼风味流动餐车停在离开国会山几条街的路边,政府雇员是他的主要顾客,这是星期一中午的景象,这是星期二中午的景象。

流动餐车业主马丁•塞廷安托科说:"是啊,我非常吃惊。我们还想再添一辆餐车呢,我们要等等再说了。"

帕文德•曼南是印度烧烤餐车业主。

帕文德•曼南说:"很难,生意不好。"

经济政策研究室的乔什•毕文斯说,目前的状况不是可以用数字来衡量的。

乔什•毕文斯说:"美国甚至不能通过预算,我们不能通过以往水平的预算为政府提供资金,我们连临时预算都通不过。我认为公平地说,全世界都觉得很荒唐,连我们自己都认为很荒唐。"

旅游业也受到打击,国家公园和古迹关闭了,设置了路障。

史密森博物馆关闭了,喷泉也停了。

纽约市的埃利斯岛关闭了,游客不能参观美国的自由象征—自由女神。

路人说:"美国不像我想象的那样团结,很难相信一个国会可以把人民作为人质。"

国家动物园关闭了。8月以来,全世界的动物爱好者通过动物园的网上直播,观看大熊猫幼仔,现在一片漆黑。

没有人知道政府要关闭多久,不知道等到政府恢复工作,下次再见到的时候,大熊猫幼仔会长得多大。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论