2013年10月8日星期二

美国之音: 《与王炳章同囚》的好莱坞式结局

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
《与王炳章同囚》的好莱坞式结局
Oct 8th 2013, 10:18, by noreply@voanews.com (国符)

洛杉矶 — 艺术家陈维明设计的好莱坞版《与王炳章同囚》的街头艺术表演,在自我囚禁七天后,星期天下午获得超人英雄相助,在好莱坞中国戏院前突破牢笼,以好莱坞式的结局画上句点。

 
为响应《与王炳章同囚》的号召,一些中国民运人士和艺术家陈维明打造牢笼,放在好莱坞最热闹的中国戏院前面,将近一星期来,声援王炳章等人的象征监牢杵在星光大道的人潮和好莱坞大街的车潮之间,备受瞩目。星期天傍晚,自我囚禁七天的陈维明在支持者的簇拥下,抬起牢笼在星光大道上示威游行。
 
*白雪公主献花 超能先生援手* 
 
这里虽看不到大明星,但模仿电影角色的街头艺人多如过江之鲫。
 
蝙蝠侠女说:"这里是全世界游客汇集穿梭之处,所以在这里以和平方式宣扬重要的信息,是非常聪明的作法。"
 
短暂的游行在中国戏院前庭结束,艺人白雪公主向陈维明献上一朵巧克力红玫瑰,祝福他早获自由。
 
白雪公主说:"我只知道他受到不公正的对待,他应该得到自由,他必须自由。"
 
陈维明认为王炳章、刘晓波等被中国关在牢里的良心犯,是中国的明星。
 
陈维明说:"他们在黑暗当中,他们用微小的星星,照亮中国民主的前程。"
 
突然间,动画英雄超能先生挺身而出,把笼罩陈维明的黑牢掀开。
 
在一阵欢呼之后,这座黑牢被当场拆散。这出《与王炳章同囚》的街头剧以美好的好莱坞结局终结。
 
陳維明說:"如果我們海外華人和中國的華人一起合力推動中國民主進程,那麼我想專制、黑暗的牢籠在不遠的將來就會被推倒。"
 
*免于恐惧的自由?* 
 
但这样的合作关系即使在好莱坞街头也难得见到。墨西哥裔的民运活动家曼尼连续三天到场声援,他注意到众多中国游客的反应。
 
曼尼说:"我也看到许多人连靠近拍照都害怕,他们远远的拍了照片就走,似乎连跟我说话都害怕。我知道有语言文化障碍,但我也知道政府有办法让人民害怕,不敢相信别人。"
 
陈维明认为许多中国游客关注人权,但感觉危险。
 
陈维明说:"他们看到这一幕的时候,他们非常恐惧,感觉这个牢狱离他们不远,所以不管是否有中国的警察和便衣,他们只能在很远的地方拍照片。"
 
*政治牢笼具象化* 
 
民运人士郑存柱认为牢笼表演比语言文字鲜明有力。
 
郑存柱说:" 我们没有预想有这么多中国游客经过这里。陈维明用行为艺术的表演,让大家实实在在的感受到在中国还是有这样一个政治牢笼,确实有人因为政治的原因,因为写文章、组织反对派、因为签署零八宪章,就会被判处无期徒刑或者很长的有期徒刑。"
 
表演期间,许多街头艺人主动上前和笼中人交流推动民主的看法。
 
*迈克尔·杰克逊模仿演员有话说* 
 
模仿迈克尔·杰克逊的艺人JR表示:"尽管我们对事情的看法不尽相同,但我们可以听取别人的看法,就像联邦政府关门,我认为民主和共和两党必须学习如何妥协,而中国政府也应该学习和人民妥协,承认人民是自由的,是必须尊重的。"
 
音乐人杰伊说:"在美国,这些人都有自由,也有工作,他们参加示威声援,但不应该只动嘴巴,而需要采取行动,捐钱帮助那些还没有获得自由的人。"
 
郑存柱不奢望中国政府会因为一系列的与王炳章同囚的活动而网开一面。
 
郑存柱说:" 我们不断用这样的努力引起国际社会的关注,能够持续的给中国政府施加压力,能早日获得自由,我觉得我们的努力是值得的。"
 
*《同囚》拉斯维加斯再见* 
 
陳維明为身为《與王炳章同囚》的演員而自豪。
 
陳維明說:"我向王炳章致意,向他家人问候,我會繼續為王炳章的营救工作出力。"《与王炳章同囚》的下一站将在赌城拉斯维加斯的蓝天拉开帷幕。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论