2013年11月21日星期四

美国之音: 克里:美国不会向阿富汗道歉

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
克里:美国不会向阿富汗道歉
Nov 21st 2013, 04:40, by (斯特恩斯)

国务院 — 美国国务卿克里否认了美国将为在阿富汗打击塔利班的战斗中犯下的错误向阿富汗道歉的报道。在阿富汗部落长老将在喀布尔讨论是否允许美国在2014年之后在阿富汗继续驻军的协议草案之际,克里说,他和阿富汗总统卡尔扎伊敲定了这项协议的最后文本。
 
有关美国即将道歉的消息源自阿富汗总统发言人埃马尔·法伊兹。媒体援引他的话说,卡尔扎伊期待美国总统奥巴马给他写一封信,承认美军在阿富汗战争中犯了错误,包括造成平民伤亡。
 
克里说,没有人抱有这样的期待,也不会有任何道歉。克里说:"卡尔扎伊没有要求道歉。也没有讨论过道歉的问题。甚至都没有提到这样的问题。"
 
克里和卡尔扎伊星期二和星期三在电话中讨论的是有关美国在阿富汗继续驻军的协议细节。
 
克里说,他们就这一协议的最后文本达成了一致,不过,在这项协议通过部落长老的支尔格大会交给阿富汗人民之前,谈论其中的细节是不恰当的。
 
克里会晤了澳大利亚官员之后在国务院对记者说,这项协议明确了美军2014年之后在阿富汗的"有限作用"。他说:"美军仅仅从事训练、装备和协助,不参加战斗。这一双边协议反映了澄清今后阿富汗军队和美军关系中各自使命的努力。"
 
克里说,阿富汗总统卡尔扎伊看到他多年来一直向美国提出的问题已经"妥善解决",这一点很重要;而美国也看到多年来向卡尔扎伊提出的问题"也得到了妥善解决",这一点也同样很重要。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 1959-1961中国大饥荒中的人相食现象

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
1959-1961中国大饥荒中的人相食现象
Nov 21st 2013, 02:23, by (美国之音)

中国六十年代初的所谓"三年自然灾害"期间,粮食严重短缺,人口数量减少、出生率急剧下降。吴弘达是劳改基金会的执行主任,他从2005年开始关注这段时期。20日,劳改基金会召开新闻发布会,公布在这段饥荒时期的极端现象——"人相食"惨象。

吴弘达: "北面从吉林、甘肃,西面是四川、青海,这边是江苏、安徽,南面是广西,包括里面的河南、湖北,都有这个'人吃人'的情况。"

劳改基金会根据美国一些学者的数据和中国媒体上的一些报道,整理发布了人相食的情况。劳改基金会法律顾问尼古拉斯•古德瑞奇(Nicholas•Goodrich)说,一些官方纪录,如甘肃省的文件纪录,将人相食的案件称为"特殊案件",原因一栏中填写的是"生活问题"。

吴弘达说,在1959至1961年中,仅安徽一个省就记录了1289个此类 "特殊案件"。

出生在古巴,一直关注推翻古巴共产党统治的佛罗里达州共和党议员艾琳娜•罗斯-雷提南(Ileana•Ros-Lehtinen)说, "虽然我们在中国有重要的全球安全考量,有金融、贸易和腐败问题,但是我们要铭记,永远不能停止关注这个政权对人权的侵犯。"

12月26日是毛泽东诞辰120周年。"三年困难时期"发生在毛泽东当政期间。毛泽东在1958年到1960年上半年间发动了"大跃进"。

对于1959年至1961年"三年困难时期"的人口数量减少目前还存有争议,中国官方尚未给出具体的数字和情况,也没有提到"人相食"的现象。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 奥巴马4月出访亚洲,强调战略再平衡

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Thousands of Free eBooks

BookBub brings you free & bargain national bestselling eBooks in the genres of your choice! Sign up now & join 1.5 million happy readers.
From our sponsors
奥巴马4月出访亚洲,强调战略再平衡
Nov 21st 2013, 00:29, by (美国之音)

美国白宫宣布,奥巴马总统将在明年4月访问亚洲。这将是美国将战略重心转向广大亚洲地区、加强政治和经济关系的努力之一。

美国国家安全顾问苏珊•赖斯星期三在乔治城大学发表亚太政策讲话时说,再平衡把战略重心转向亚洲仍然是美国外交政策的基石之一。

赖斯承认,奥巴马总统上个月由于美国政府关闭而取消亚洲之行的时候,国内外都有人感到失望。她说,"我们在亚洲的朋友理应而且应该继续得到我们的高度重视。"

赖斯为了证明这一政策,还举出美国对菲律宾台风灾区的援助为例。美国这次的援助包括向菲律宾部署一千多名海军陆战队官兵以及美国第七舰队的一些主要舰艇。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 萧万长访美国会,外委会通过售台护卫舰案

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
萧万长访美国会,外委会通过售台护卫舰案
Nov 21st 2013, 00:39, by (钟辰芳)

华盛顿 — 美国众议院外交委员会星期三通过法案,售台4艘佩里级巡防护卫舰。提出法案的是外委会主席罗伊斯,他和众议院亚太小组主席夏波特等议员,也在国会山和前台湾副总统萧万长一行人会晤时,告诉台湾访客国会这个支持台湾的行动。

萧万长率领的代表团一行30多人,星期三在台湾驻美代表金溥聪的陪同下与多位国会议员会晤。在会晤进行中,传来美国众议院外交委员会通过售台巡防舰法案的信息。

亚太小组主席夏波特(Steve Chabot)说: "我事实上才从外委会的一个会议中过来,我们才表决通过一个议案,无异议通过要移转4艘美国导弹护卫舰给台湾,接下来将由众议院全院和参议院来处理,它看起来很可能通过。"

外委会通过的第3470号"2013年海军船舰转移与武器出口管制法修正法案"(H.R. 3470),授权美国海军售台4艘佩里级导弹护卫舰(Oliver Hazard Perry class guided missile frigates)。夏波特说,通过这个法案充分展现了美国国会对台湾的坚定支持。

夏波特和外委会主席罗伊斯(Ed Royce)、台湾连线共同主席众议员希瑞斯(Albio Sires)、卡特(Johen Carter)、迪亚斯-巴拉特(Mario Diaz-Balart),在与萧万长等人的会晤中都表示,美台关系一向坚定稳固,希望双方还能够进一步强化彼此贸易投资关系。

萧万长随后在美国布鲁金斯学会发表演说,希望美国支持台湾加入跨太平洋经济伙伴协定(Trans-Pacific Partnership, TPP) ,让台湾能够为加入这个高标准的协定进一步自由化,如此不但能提升美台经贸连结,也可协助台湾避免在经济上过渡依赖中国。

萧万长表示,近几年来美台经贸关系不如以往密切,许多人认为美国不再重视台湾,最近一个汇丰银行的报告更称,美台经济关系已经脱钩,这是一个相当不幸的发展。他希望美国能恢复以往对台湾的重视和关心,这也是他率领这个阵容坚强的代表团来美访问的目的。

萧万长说: "我这次带领台湾企业领袖来到美国,目的就是要显示台湾非常重视与美国的经贸关系,并且也担心日渐转弱的台美经贸关系。来访的台湾企业领袖的公司有密切的关系,他们都在东亚有分公司和工厂。我们来美国的目的单纯但重要,就是希望能再次点燃台美经贸伙伴的密切关系,并且向美国展示台湾重视和美国的互动,希望美国能再次将台湾纳入华盛顿所重视的对外关系雷达屏幕上。"

这次随同萧万长访美的十多家台湾大企业负责人,包括鸿海、远东、台塑、东元、富邦和中油等企业界的龙头。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 亚洲核安全 (2):中国核立场在伊朗朝鲜之间摇摆

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Thousands of Free eBooks

BookBub brings you free & bargain national bestselling eBooks in the genres of your choice! Sign up now & join 1.5 million happy readers.
From our sponsors
亚洲核安全 (2):中国核立场在伊朗朝鲜之间摇摆
Nov 21st 2013, 01:29, by (林枫)

华盛顿 — 在伊朗与"五常+1"(即联合国五个常任理事国和德国)的代表11月20日在瑞士日内瓦就伊朗有争议的铀浓缩项目再次举行谈判的前一天,中国国家主席习近平与伊朗总统鲁哈尼通了电话。习近平对鲁哈尼说,中方希望伊朗能够把握机遇,保持对话势头,同各方寻求最大共识,争取最好结果。

这次谈判被认为是伊朗最有可能与六大国就其浓缩铀项目取得阶段性突破。日本《外交家》杂志(The Diplomat)报道说,如果各方达成协议,中国有可能牵头在国际原子能机构(IAEA)的框架下对伊朗的核设施进行核查。

曾在美国政府多个机构任职33年的美国亚太政策专家、现在在乔治•华盛顿大学担任国际关系教授的罗伯特•萨特(Robert Sutter)表示,中国在伊朗核问题上表现出更大的弹性和克制。"在对待伊朗问题上,中国表现得很谨慎、很小心。"他说。

萨特认为,在中东错综复杂的地缘政治氛围内,中国在伊朗核问题上要考虑到多重因素。"如果中国和伊朗走得太近,那么中国最大的原油输出国沙特阿拉伯会有什么反应?沙特和伊朗的关系紧张。中国在以色列也有利益,中国需要保持和以色列的良好关系,"

萨特说:"还有就是美国的因素。中国的原油需求中相当大一部分来自海湾地区。中国对原油的需求还将在未来10-15年继续迅猛增长。是谁控制着波斯湾的出口?是美军。"

然而,在核问题上中国对伊朗和朝鲜采取着截然不同的立场。长期以来,国际社会一直认为中国在朝鲜去核问题上未能发挥其本该发挥的作用。中国一方面多次强调致力于实现朝鲜半岛无核化,另一方面,中国却从未间断对朝鲜政权关键的经济援助。萨特表示,中国在朝核问题上态度暧昧是因为朝鲜关系到中国的稳定,而对中国来说,稳定压倒一切。"为什么中国对朝鲜如此头疼?这里有很多解释,但最主要的还是朝鲜的地理位置。朝鲜紧邻中国东北,这是中国非常敏感的一个地区。虽然经济发展很重要,但对于中国领导人来说,稳定是他们的根本利益。要维护统治,他们就必须要维护稳定。"他说。

但一些迹象显示,中国在朝鲜核问题的立场上正在松动。今年2月,在朝鲜实施了第三次核爆后,中国在联合国对朝鲜的制裁决议中投下赞成票,随后还高调公布了对朝鲜的制裁清单。9月份,中国外长王毅在和美国国务卿克里的会谈中表示,要让无核化成为朝鲜唯一的选择。有学者认为,这或许是因为随着中国国际地位的提升,中国在重大国际议题上的看法和立场就会越来越接近国际社会的主流观点。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 非盟特使:科尼患病寻求避难

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Join Delanceyplace

Sign up to receive a free quote from a non fiction book every weekday.
From our sponsors
非盟特使:科尼患病寻求避难
Nov 21st 2013, 02:03, by (美国之音)

非盟特使弗朗西斯科•马德拉说,臭名昭著的激进集团首领科尼可能病重,并正在为他手下的圣主抵抗军武装分子寻求避难地点。

非盟负责圣主抵抗军问题的特使弗朗西斯科•马德拉星期三说,中非共和国领导人一直在与科尼联系,试图通过谈判说服他们投降。

但是马德拉说,科尼很可能在"欺骗"中非政府进行谈判,以便赢得时间来重新安置他手下的武装分子。他没有说出报告科尼病情严重的消息来源。

科尼一直被海牙国际刑事法院控告犯有战争罪行。他对乌干达政府发动了近二十年的残酷游击战,然后在2005年左右带领他的武装逃进中非的丛林。

有5000名成员的非洲联盟特遣队在大约100名美国特种部队人员的支援下,一直在中非共和国、南苏丹及刚果民主共和国交界处的丛林中追剿科尼及其手下的武装人员。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 美国消费价格趋向平稳

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Thousands of Free eBooks

BookBub brings you free & bargain national bestselling eBooks in the genres of your choice! Sign up now & join 1.5 million happy readers.
From our sponsors
美国消费价格趋向平稳
Nov 20th 2013, 20:30, by (美国之音)

在美国驾车者购买汽油的价格下降的推动下,美国的消费价格正趋向平稳。

美国政府星期三报告说,十月份油价下降近3%,因为全球油价下降而且美国石油产量提高。总的看来,美国的消费价格指数上个月下降了0.1%,这是从四月份以来首次下降。

美国的通货膨胀也得以缓和,前12个月来,消费价格上升了仅1%,这是2009年以来逐年比率上升最低的一年。这一上升比率是美国央行,即美联储,决策者原先所定下通货膨胀率为2%的目标的一半。

但是由于美国失业率高而且多数职工的工资仅仅少量提高,所以消费者花费谨慎,而企业也一直不愿提价。

美国政府在另一份报告中说,汽车销售增加使得十月份的消费量提高了0.4%。但是除去汽车销售,消费量的提高只有这个比例的一半。

美联储正在斟酌是否减少对美国经济的直接支持,美联储大量购买债券就是为了把资金注入美国经济、并保持低利率及促进就业率增长。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 美国阿富汗试图在部落长老会前敲定协议

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Free Bestselling eBooks

Free national bestsellers for your eReader - Fiction, Nonfiction & more! Join 1.5 million book lovers now. Sign-up in under 10 seconds to get the free daily email.
From our sponsors
美国阿富汗试图在部落长老会前敲定协议
Nov 20th 2013, 20:46, by (美国之音)

美国和阿富汗试图在星期三敲定关键的安全协议,一天后2500多名阿富汗部落长老将要开始辩论是否在2014年后让某些美国部队继续留在阿富汗的问题。

在当地时间星期三午夜前,阿富汗外交部在它的网站上发布了看来是这项协议的草案。

美国国务院稍后说,磋商还在进行,而且国务院正在研究这份草案。一名了解会谈情况的阿富汗官员在喀布尔说,他预计会在深夜达成这一协议。

阿富汗总统卡尔扎伊与美国官员就协议草案进行了谈判,但是在有关协议文本送交阿富汗议会进行表决前,首先必须由部落长老会通过。

目前僵持的主要问题是:华盛顿方面是否愿意作出保证,即美国军人只在拯救生命的"特殊"情况下才会进入阿富汗人的住房。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 中国向菲灾区派海军医院船

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Subscribe to Bloomberg Businessweek

Get Bloomberg Businessweek for 84% off what others pay on the newsstand - that's like getting 38 complimentary issues! Sign up today.
From our sponsors
中国向菲灾区派海军医院船
Nov 20th 2013, 20:54, by (黎堡)

华盛顿 — 中国决定向菲律宾台风受灾区派遣海军一艘医院船,加入美军在当地的救援行动。中国和美国军方表示,最近两军之间的一系列交流和演练活动提高了他们救灾抢险的能力。

中国政府11月20号宣布,海军医院船"和平方舟"即将启航,前往菲律宾灾区提供人道救援。外交部发言人洪磊说,这项行动已经得到马尼拉当局的批准。

洪磊:  "中国是在与菲律宾方面经过有关的协调并且经菲方确认以后决定派出中国海军的和平方舟号医院船,前往菲律宾灾区进行医疗救援行动。    "

中国政府派出的第一批红十字会救援人员也在同一天启程,前往菲律宾灾区。

自从台风海燕两星期前袭击菲律宾中部地区、造成重大财产和人员伤亡以来,中国政府被国内外人士指责帮助菲律宾赈灾的力度不够,并广泛受到批评。

中国海军"和平方舟"号医院船是世界上最大、设备最齐全的移动医疗设施之一。这艘1万4千吨的医院船拥有八间手术室、300个病床和100名医务人员。

*美中医疗救护交流提升各自赈灾能力*

今年6月,美军太平洋司令部一个医疗队登上当时在文莱访问的"和平方舟"号医院船,美中双方人员切磋了医疗救护技术和经验。

太平洋司令部军医长博诺在访问中说,美国与中国海军在医疗救护方面有很多可以相互学习和互补之处。

博诺: "这艘船显然拥有我们不具备的一项能力,那就是传统的中医技术,包括针灸、拔罐和其他理疗方法。"

一星期前,美中两军在夏威夷首次举行野外救援减灾联合演练和交流。双方展开了多项联合救灾演练和交流活动。

中国代表团团长、国防部外事办公室副主任李际少将说,自然灾害是各国共同面对的威胁,也是各方可以积极合作的领域。

李际: "自然灾害是人类共同的敌人。在灾害面前,人类是脆弱的。我们失去家园、痛失亲人。在灾害面前,人类又是坚强的,不同国家、不同肤色的人们患难与共、携手应对。"

中国政府和军方还没有提供海军"和平方舟"号医院船启程前往菲律宾的具体日期、航向和目的地。目前,两国在南中国海主权问题上争执激烈。中国海军任何船只和军人出现在菲律宾海域都会使人联想起中国在南中国海主权问题上越来越强硬的立场。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 斯大林格勒战役成为俄罗斯最卖座的三维影片

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Join Delanceyplace

Sign up to receive a free quote from a non fiction book every weekday.
From our sponsors
斯大林格勒战役成为俄罗斯最卖座的三维影片
Nov 20th 2013, 20:28, by (布鲁克)

莫斯科 — 在二战期间,苏联至少有2千万人丧生,相当于当时苏联总人口的百分之15。斯大林格勒战役造成了永久性创伤,这也是"斯大林格勒"这部电影获得巨大成功的一个原因。

70年前的斯大林格勒战役是希特勒和斯大林之间的一场残酷对决。

然而,新一代俄罗斯人仍然涌入电影院观赏一部新电影"斯大林格勒"。

克谢妮娅•库兹涅佐娃刚刚在莫斯科购物中心的一个电影院观赏了这部电影

莫斯科女学生库兹涅佐娃说: "谢天谢地,我出生在战后,不必亲身经历那场战役。但影片的人物让我有一种身临其境的感觉。"

自10月上映以来,"斯大林格勒"成为苏联20多年前解体以来俄罗斯最卖座的影片。

明年3月,"斯大林格勒"将角逐奥斯卡最佳外国影片奖。

苏联赢得了斯大林格勒战役,但付出了惨重的代价。苏联和德国总共有200万军人伤亡。这次战役被认为是人类历史上最血腥的战役。

影评家谢尔盖•莱夫伦特夫说,"斯大林格勒"的票房成功反映了俄罗斯人对二战牺牲的军人持久的崇敬之情。

他说: "对以年轻人为主的电影观众来说,这个现象非同寻常。因为他们从来没看过关于战争的苏联影片,而且他们根本不了解战争对于俄罗斯人、对苏联人是多么残酷。"

"斯大林格勒"是俄罗斯拍摄的头一部三维大片。

莫斯科一位影迷卡佳说:"我特别喜欢这部电影。电影拍摄和制作得非常好。演员们演得非常精彩。它反映了我们的力量和历史,所以当然动人心弦。"

俄罗斯政府投资3千万美元拍摄这部电影,部分考虑就是要通过现代电影从一个积极的角度来展现俄罗斯历史。

斯大林格勒现在改名为"伏尔加格勒"。这个城市被战争夷为平地,战后完全重建。

新城市引人注目的是一座爱国雕像,"祖国的呼唤"。

苏联当局1967年为雕像举行落成仪式时,这是当时世界上最大的雕像。

但是,由于是粘土制作的,这座8000吨重雕像已经开始倾斜。

城市居民说,在花费几千万美元拍摄这部好莱坞式电影后,俄罗斯政府应该投资维护这座为斯大林格勒战役牺牲者树立的雕像。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 走进美国:走进美国的天然水晶山

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
How to Make, Market, and Sell eBooks

Essential and free e-publishing methods to market ebooks at major retailers and personal sites/blogs. Sign up for this online course for just $29.
From our sponsors
走进美国:走进美国的天然水晶山
Nov 20th 2013, 20:06, by (刘恩民, 幸妮)

华盛顿 — 美国石油与天然气的开采,持续增加,除了天然气产量名列世界前茅,国际能源署更预测,2016年前美国将成为世界第一大产油国,而美国还有那些丰富的矿藏呢?今天走进美国节目将一探美国的石英矿山,就是水晶山,水晶深受东方人的喜爱,它是怎么挖掘出来的呢,一起来看看.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions