2013年10月2日星期三

美国之音: 快讯:陈光诚宣布今后几年工作安排

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Thousands of Free eBooks

BookBub brings you free & bargain national bestselling eBooks in the genres of your choice! Sign up now & join 1.5 million happy readers.
From our sponsors
快讯:陈光诚宣布今后几年工作安排
Oct 2nd 2013, 12:15, by noreply@voanews.com (叶兵)

华盛顿 — 中国盲人维权人士、法律工作者陈光诚在华盛顿全国记者俱乐部召开新闻发布会,宣布他将在美国的保守派智库威瑟斯庞研究所工作,并将担任美国天主教大学研究员。他说,他将继续从事关注中国人权的活动。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 法院开博:中国迈向司法透明和独立的改革能走多远?

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Free Bestselling eBooks

Free national bestsellers for your eReader - Fiction, Nonfiction & more! Join 1.5 million book lovers now. Sign-up in under 10 seconds to get the free daily email.
From our sponsors
法院开博:中国迈向司法透明和独立的改革能走多远?
Oct 2nd 2013, 12:57, by noreply@voanews.com (许波)

华盛顿 — 中国长期封闭的司法体系最近似乎有所松动,一些重大案件的法庭审判对社交媒体开放,有媒体甚至披露,18届三中全会将推出迈向司法独立的举措。中国一些司法界人士欢迎司法体系出现的积极变化,但他们同时怀疑在一党独裁的条件下真正做到司法独立的可能性。

中国封闭的、暗箱操作的司法审判制度最近出现了一些积极的变化,引起国际媒体的关注。美联社的报道列举最近中国司法界出现的一些新气象,包括上个星期辽宁省高级法院公布了死刑犯夏俊峰上诉的细节,北京一个中级法庭罕见地为一个引起高度关注的轮奸案设立网上问答专栏,以及济南中院8月份审判前中共高官薄熙来时前所未有地公布了大部分庭审记录。

美联社援引中国官方媒体的报道说,截止到9月底,已经有955个中国各级法庭建立了新浪微博账户,一些受到关注的重要案件的审理和宣判都在微博上公开,并且与网民展开互动。报道举例说,济南中院薄熙来审判案的微博吸引了57万名网友跟踪,北京审理摔死女童案的微博得到47万人的响应。
没有司法独立,就没有司法公正,这是司法的核心和灵魂。 ---北京律师莫少平

中国官方媒体赞扬法庭审理方面出现的新动向。《人民日报》日前发布社论,称法庭审理正在由过去相对封闭的制度迈入一种开放、互动的模式。社论说:"互动型司法体系是法治和民主社会的的要求。"

刘晓波的辩护律师莫少平(资料照片)
x
刘晓波的辩护律师莫少平(资料照片)


中国法律界人士欢迎司法领域出现的新变化。北京维权律师莫少平在接受美国之音采访时说:"不可否认,通过最近几个大要案的审理,中国法庭对外披露信息的形式确实有一些进步。以前对这些信息就是一个统一计划设定的一个稿子,现在法院可以通过自己的微博能够披露庭审的一些情况,甚至包括被告的一些辩解和陈述、公诉人的指控以及辩护律师的观点。"

但是莫少平律师不赞同官方媒体认为司法开放、透明和良性互动是法治和民主社会的要求的说法,他认为,中国司法的实质性进步在于司法独立。

他说:"真正的司法进步,或符合现在民主法治要求的一定是司法的独立。没有司法独立,就没有司法公正,这是司法的核心和灵魂。中国的司法到现在,无论是它的制度安排或司法实践还远远没有做到司法独立,或不可能做到司法独立。这是中国司法的悲哀。"

以薄熙来案为例,莫少平说,这个案子如何定罪,最后如何判决绝非济南中院、山东高院、甚至最高法院所能决定的,更不是坐在庭上审理薄熙来的几个法官所能决定的。由此可见,尽管在司法透明方面有所进步,但在司法独立方面中国还有很长的路要走。

中国由于司法不独立和地方权力导致许多案件由于地方干预而出现冤假错案,导致民怨沸腾的状况。
--法学教授贺卫方


官媒《人民日报》旗下的强国论坛日前披露,今年晚些时候举行的中共11届三中全会将推出重大改革措施,其中涉及司法领域的是有关司法独立的尝试。根据文章披露的消息,各地法院将从地方政府和政法委独立出来,由北京通过最高法院直接领导,其拨款和人事等权限都有最高法院决定。

为李庄案写公开信的贺卫方2006年在华盛顿留影 (美国之音记者致远拍摄)
x
为李庄案写公开信的贺卫方2006年在华盛顿留影 (美国之音记者致远拍摄)


北京大学法学院教授贺卫方说,他目前还没有获悉有关中国要进行司法独立改革的消息。但是他对美国之音表示,鉴于中国长期以来司法依附于政府所造成的司法不公的恶果,这种改革势在必行。

他说:"其实这样一个通过财政人事体制方面强化司法独立性的建议在中国的法学界、司法界已经呼吁了很长时间了,我认为这是一种比较技术化的改革思路。在过去这些年,谁都可以看得出来,中国由于司法不独立和地方权力导致许多案件由于地方干预而出现冤假错案,导致民怨沸腾的状况。所以我认为这样的改革还是非常有可能的。"

分析人士说,中共建政60多年来,司法不透明和缺乏独立性造成大量冤狱,严重损害了政府的信誉,就连官方人士也毫不掩饰对这种现状的不满。今年3月中国人大、政协上,最高法院的工作不满意度高居榜首,两会代表对最高法院工作报告投下605张反对票,占总投票数的20.6%。

中国司法腐败积重难返,急需彻底的改革。但观察人士普遍认为,在中共一党独裁的专制体制下,司法透明和司法独立的改革究竟能走多远,这还是一个难以获得答案的未知数。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 好莱坞星光大道新景点-政治牢笼

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Free Bestselling eBooks

Free national bestsellers for your eReader - Fiction, Nonfiction & more! Join 1.5 million book lovers now. Sign-up in under 10 seconds to get the free daily email.
From our sponsors
好莱坞星光大道新景点-政治牢笼
Oct 2nd 2013, 13:11, by noreply@voanews.com (国符)

世界各地游客汇集的好莱坞星光大道,十月一号傍晚,在最热闹的中国戏院前庭,出现美西版的"与王炳章同囚"活动,吸引了无数好奇的目光。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 亚银经济专家警告:美债违约将冲击亚洲经济增长

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
亚银经济专家警告:美债违约将冲击亚洲经济增长
Oct 2nd 2013, 14:15, by noreply@voanews.com (赫尔曼)

曼谷 — 亚洲开发银行(ADB)星期三公布了最新的经济展望,把亚洲地区今年的增长幅度向下调整。不过,如果美国政府本月晚些时候发生债务违约,有关预测还会出现重大变化。
 
亚洲开发银行承认,随着华盛顿的局势发展,他们最新的经济预测可能刚一出笼就要过时。
 
由于中国和印度的经济扩张比预期缓慢,再加上担心美国量化宽松"货币政策的影响,亚银星期三把亚洲GDP增长幅度从4月预测的6.6%下调到6%。
 
修改后的预测并不包括美国国会如本月拒不提高政府借款上限所带来的后果。这将导致美国国债技术性违约。
 
亚洲开发银行的首席经济师李昌镛(Chang Yong-rhee)对美国之音说,美国国债技术性违约将导致美国和亚洲经济发展放慢,随后的股市不稳会导致亚洲出现2008年亚洲金融危机以来的最大的经济风暴。
 
他说:"预计会有大量资金流出,可能会再次出现外国直接投资和资金短缺的问题。所以我要说, 可能不会像2008年那么严重但是影响跟2008年差不多。" 
 
李昌镛在香港接受采访时说,有些国家会比其他一些国家更有能力抵御金融风暴。
 
他说:"一些低收入的亚洲国家跟美国经济的经济联系非常有限,金融市场也相对封闭,他们受到的影响比较小。 但是印尼、马来西亚、泰国、韩国、香港和新加波的资本市场更开放, 最近的发展受到外来资本的刺激,他们会受到很大影响。"  
 
李昌镛说,如果美国国会不批准新的借款上限,亚洲开发银行今后几个星期就要测试新的模式,为亚洲地区今后的经济发展做出新的预测。
 
亚银星期三的预测把亚洲明年的经济增长从六个月前预计的6.7%降低到6.2%。美国财政部长杰克·卢星期二警告国会说,他已经采取了一切可能的非常措施把债务控制在目前的16.7万亿美元以下。他说,到10月17日,财政部借来的钱就用光了,如果政府部分关闭的局面继续下去,这笔钱会花得更快。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 俄罗斯指控绿色和平七人犯有海盗罪

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Subscribe to Bloomberg Businessweek

Get Bloomberg Businessweek for 84% off what others pay on the newsstand - that's like getting 38 complimentary issues! Sign up today.
From our sponsors
俄罗斯指控绿色和平七人犯有海盗罪
Oct 2nd 2013, 13:13, by noreply@voanews.com (美国之音)

俄罗斯当局正式指控绿色和平的七位活动人士犯有海盗罪。这七人是在抗议俄罗斯在北极开采石油时被捕的。
 
绿色和平俄罗斯分部星期三向媒体公布了这一消息。这七名活动人士中有一名俄罗斯人、一名芬兰人、两名英国人、一名巴西人、一名乌克兰人,还有一人是美籍瑞士人。在俄罗斯,海盗罪最重可被判处15年监禁。
 
今年9月18日,包括这7人在内的绿色和平的30名活动人士企图进入俄罗斯政府控制的俄罗斯天然气工业股份公司在北极的一个钻井平台。他们当场被捕并被关押在摩尔曼斯克。
 
绿色和平指责对七人的指控令人愤慨。 绿色和平组织的国际事务负责人库米.奈杜说,指控的目的是要吓唬活动人士,不许他们讲话,但是他说,绿色和平不会被吓倒。
 
俄罗斯总统普京上星期说,绿色和平活动人士"显然"不是海盗,但是他为俄罗斯扣押绿色和平的船只辩护说,活动人士企图占领俄罗斯的钻井平台。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 政府关闭两党互责 美国人说你们都不怎样

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Publish Your Book on Kindle

Learn to self-publisher your book on Kindle. Boost your brand and credibility with this step-by-step training course for just $99. Enroll today.
From our sponsors
政府关闭两党互责 美国人说你们都不怎样
Oct 2nd 2013, 14:03, by noreply@voanews.com (霍克)

华盛顿 — 两党对峙造成的美国政府部分关闭目前还看不出解决的迹象。随着政府关门星期三进入第二天,国会的共和与民主党人仍在相互指责,而很多美国人则指责说,两党都有问题!
 
国会殿堂内的党争把各种事务放在了一边,包括贸易谈判和医学研究,这让美国人对他们的立法代表的印象坏上加坏。
 
争议的焦点是俗称"奥巴马医保"(Obamacare)的新法律,这部法律向数百万人提供医疗保险。国会共和党人希望废除奥巴马医保或者至少推迟实施,否则他们就拒绝批准新的联邦预算。
 
美国总统奥巴马星期二说,他不会向他所形容的共和党勒索赎金的要求屈服。他说,这部法律已经被国会通过,与预算毫无关系。
 
他说:"我不会允许任何人为了重新去打已经结束的选战或者满足意识形态要求而把美利坚合众国的良好声誉拖入泥潭。"
 
众议院议长、共和党人贝纳则说,政府关门的责任在民主党人主控的参议院。他说,共和党提出了折中方案。
 
贝纳说:"昨天夜里他们不仅仅驳回了那项议案,而且驳回了我们提出的按照宪法坐下来解决分歧的要求。宪法明确规定,如果两院有分歧,我们应当坐下来讨论,争取解决问题。"
 
分析人士说,如果政府继续关闭,共和党人可能会失去一些选民支持。雷切尔·范-唐根是专注美国政府事务的媒体《政治》(Politico)的编辑。她说:"共和党领导层、贝纳议长和他的副手们一直担心关闭政府有可能让他们在2014年失去众院多数党地位,可是他们其实也是被逼无奈,被众议院少数保守派推到这步,触发了政府关闭。三、四十名所谓的'茶党运动'其实是关闭政府的背后推手。"
 
美国人对国会的党争越来越感到恼火。
 
在纽约工作的环保署高级工程师保罗·萨克尔说:"我要动自己的存款了,因为工资停了。我要动用自己的存款来付房贷和各种账单。我女儿正上大学,我们要为她支付费用。"
 
在威斯康辛州工作的劳工部的监察人员戴维·波珀特说,他被休无薪假,这也会伤害到民营部门的员工。
 
"问题是这下子我不去麦当劳了,这一美元不花了,"波珀特说,"我不去家得宝了,不在室内装修上花钱了。我在外面少花的每一美元,都等于私营公司少了一美元可以付给员工的钱。"
 
在政府关闭期间,大约80万美国联邦政府雇员被迫休无薪假,期限没有定数。上一次联邦政府关门是在1995年和1996年,持续了21天,是美国历史上最长的政府关门。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 克里访问日本 参加美日安全对话

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Thousands of Free eBooks

BookBub brings you free & bargain national bestselling eBooks in the genres of your choice! Sign up now & join 1.5 million happy readers.
From our sponsors
克里访问日本 参加美日安全对话
Oct 2nd 2013, 11:38, by noreply@voanews.com (施锐福)

首尔 — 美国国务卿克里开始对东亚进行6天访问,他将在东京参加美日安全对话, 然后前往印尼的巴厘岛,跟奥巴马总统一道出席亚太经合组织会议。
 
克里国务卿星期三比美日安全磋商委员会提前一天抵达日本。日本共同社的报道说,出席东京战略防御对话的美日外交和国防官员将讨论有关在2014年以前修改防务协议的时间表。 双方几十年前签订的安保条约规定了美日军方对日本防御的责任。
 
日本国际事务研究所的研究员哲夫小谷(Tetsuo Kotani)说,星期四举行的修改美日安保条约的会议标志着新的美日联盟的开始。
 
他说: "到目前为止,美国提供进攻能力,日本只提供防御能力,这被称为'矛与盾'的分工。但是从现在开始,日本将同时拥有进攻和防御能力,这意味着日本和美国会成为更平等的伙伴。"
 
面对中国对有争议领土的主权要求日益强硬,日本首相安倍晋三考虑改变日本的和平主义宪法,但是一个战斗力更强的日本军队会让在二战中遭到日本入侵的邻国感到不安。 哲夫小谷说, 日本希望显示自卫能力。 用他的话说,部分的目地正是让中国这样的煽动者感到不安。
 
他说:"我们理解一些美国人对日本的做法感到担心,但是这是外交,是一种威慑。"
 
美国在东亚的另一个重要盟友韩国也会对日本的做法感到不安。日韩关系由于历史和领土问题而再度紧张化,这使美国在东亚的外交罩上了阴影。
 
韩国联合通讯社星期三报道了美日韩三国本星期的联合海军演习。这或许是关系缓和的一个迹象。 美国国防部长哈格尔星期四将跟克里国务卿一道出席东京会谈,之前哈格尔在首尔与韩国官员举行会谈,讨论如何在平壤核威胁和导弹威胁下调整美国对韩防御政策的问题。
 
哈格尔星期三会晤了韩国国防部官员之后说,双方同意考虑推迟实施在2015年将战时军队指挥权移交给韩国的计划。 哈格尔重申,美国决心加强在亚太地区的战斗力和备战。  
 
哈格尔说:"美国作此承诺不仅是因为我们的共同防御条约,还因为我们坚决认为,朝鲜的政策和挑衅对地区稳定和全球安全构成严重威胁。"
 
哈格尔说, 美韩双方签署了联合军事战略协议,制定了如何威慑和处理来自平壤威胁的框架。 这包括大规模杀伤性武器的威胁。
 
克里国务卿在出席东京会谈之后,星期五将前往印尼的巴厘岛,出席亚太经合组织会议。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 周永康母校校庆现身 是否安全着陆惹关注

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Free Bestselling eBooks

Free national bestsellers for your eReader - Fiction, Nonfiction & more! Join 1.5 million book lovers now. Sign-up in under 10 seconds to get the free daily email.
From our sponsors
周永康母校校庆现身 是否安全着陆惹关注
Oct 2nd 2013, 11:09, by noreply@voanews.com (海彦)

香港 — 自去年18大后极少公开露面、盛传在接受腐败调查的前中共政治局常委周永康,国庆日当天借母校中国石油大学校庆之际,公开露面,引发外界关注。有分析认为,周永康公开露面可能说明他在政治上暂时安全,但还有分析说,周永康露面并不能证明什麽。
 
中国石油大学(北京)10月1日在校网上刊登近期备受负面消息困扰的前中共政法委书记周永康返校参加60周年校庆的消息,并配以多幅照片,显示周永康在多位校领导簇拥下,笑容可掬地公开亮相,参加校庆活动。外界分析说,周永康在校庆讲话中,三次提到中共总书记习近平,既似有输诚之意,又似有意澄清被调查的传闻。周永康已经很久没有公开露面过。
 
自去年年底以来,与周永康关系密切的前四川省委副书记李春城、四川省前副省长、原周永康秘书郭永祥、前周永康亲信、国资委主任蒋洁敏以及中石油4位高官相继落马。另外,被称为周永康大管家、与周永康家族关系最密切的四川籍香港商人吴兵也被调查。
 
与此同时,外界则盛传周永康本人岌岌可危。而香港有影响力的英文报纸南华早报8月30和31日连续两天头版报道说,中共最高层在近期的北戴河会议上做出决定,以周永康在四川和中石油任职期间的问题为重点,展开腐败调查。
 
而北京多个政治分析人士都认为,中共高层处理周永康只是时间问题,不过要真的动他则需要时间,也需要相当的魄力。
 
前国务院农村发展研究中心研究员、政治分析人士姚监复星期三向美国之音表示,周永康公开露面的消息由中国石油大学网站发布,缺乏权威性,但官方允许消息存在也说明周永康可能已经"安全着陆"。姚监复表示,如果是官方媒体对他的露面有报道,那就能够证明他政治上是安全的。
 
他说:"如果官方允许它这个消息一天两天在网上存在,而不是删掉,说明,它得到了官方的认可。如果是这样的话呢,就是有一个可能,拿这个消息就是用他本人来辟谣的方式,来证明他没事儿。"
 
不过,北京独立媒体人、前经济学周报副总编高瑜则认为,周永康公开露面不能说明什麽,因为已因3项控罪被当局判处无期徒刑的前重庆市委书记薄熙来,在倒台前的3月9日还在见记者,调子比周永康要高很多。
 
香港媒体分析说,如果中国石油大学对周永康的大幅报道是替周永康辟谣,这意味着在习李执政下,中共仍无法打破"刑不上常委"的潜规则。
 
另外,被传卷入原解放军总后勤部副部长谷俊山中将贪腐案的前中央军委副主席徐才厚,9月30日也在国庆招待会上露面。徐才厚最后一次公开亮相是去年中共18大期间的11月9日,他参加解放军代表团讨论。而在完成政府换届的今年3月全国"两会"上,徐才厚一直缺席,引起外界各种猜疑。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 奥巴马因政府关闭不得不缩短亚洲行程

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
奥巴马因政府关闭不得不缩短亚洲行程
Oct 2nd 2013, 12:06, by noreply@voanews.com (美国之音)

美国总统奥巴马由于政府连续第二天部分关闭而取消了对两个亚洲国家的访问计划。 白宫星期三说,奥巴马取消了对马拉西亚和菲律宾的访问,但将按计划前往印尼和文莱。奥巴马定于星期六启程前往亚洲。
 
美国国家安全委员会发言人海登说,"总统取消访问马拉西亚和菲律宾是众议院迫使政府关闭的又一后果。"
 
美国政府星期二部分关闭是因为国会未能在10月1日的最后期限之前延长对联邦政府拨款。众议院的共和党人要求把给联邦政府的拨款同推迟实施奥巴马医保法案或是取消对这一法案的拨款联系起来。 众议院通过的提案每一次都被民主党主控的参议院否决。

昆尼皮亚克大学的民调结果显示, 大约72%的美国选民反对政府关闭。
 
美国国会众议院星期二否决了使星期一午夜关闭的联邦政府部分恢复运转的三项议案。
 
共和党人提出的这三项议案没有获得所需要的三分之二票数的支持。这些议案分别是重新开放国家公园和博物馆、恢复对退伍军人的服务、以及恢复华盛顿市的资金等措施。
 
白宫表示,即使这些部分恢复政府运转的议案获得通过,白宫也要予以否决。
 
白宫发言人卡尼说,想要给政府的某些运作提供经费而同时却关闭其他政府部门显示出共和党人极度不认真的态度。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions