2013年10月23日星期三

美国之音: 奥巴马政府说法国世界报报道不准确

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
How to Make, Market, and Sell eBooks

Essential and free e-publishing methods to market ebooks at major retailers and personal sites/blogs. Sign up for this online course for just $29.
From our sponsors
奥巴马政府说法国世界报报道不准确
Oct 23rd 2013, 10:52, by (美国之音)

奥巴马政府说,法国世界报有关美国对法国公民进行监听的部分报道不属实。由于美国监听盟国的消息被透露,目前华盛顿受到有关国家的强烈批评。
 
美国情报总监詹姆斯.克拉珀星期二发表声明说,法国世界报有关美国对外情报活动的报道有误导,不准确。
 
克拉坡说,世界报星期一发表的有关美国安全局收集电7千万法国公民电话及电子数据的消息是不属实的。他说美国搜集的那类数据"各国都有收集",目的是反恐和对付其他威胁。
 
与此同时,据称美国在墨西哥总统恩里克•培尼亚•涅托总统当选前对他进行监视,并监视他的前任卡尔德隆,墨西哥对此展开调查。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 中印达成边界地带防务合作协议

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Copywriters are the smartest people online

There are two great reasons to become a professional copywriter. Find out today and enroll in this $197 online course.
From our sponsors
中印达成边界地带防务合作协议
Oct 23rd 2013, 11:13, by (美国之音)

中国和印度已经同意在有争议的喜马拉雅山脉边界地带加强防务合作。长期以来,中印两国一直是地区竞争对手。
 
印度总理辛格与中国总理李克强举行会谈后,双方星期三在北京签署了有关协议。
 
协议要求加强军方之间的沟通,在打击走私和抵御自然灾害等方面扩大联合行动。协议还要求双方在有争议地区发生对抗时保持最大程度的克制。
 
辛格说,这项防务合作协议将有助于确保印中两国关系不会因数十年来的边界争端而进一步紧张化。
 
今年4月,中印边界争端激化。印度指责中国军队在印度宣称拥有主权的地区纵深至少10公里处设立营地。北京否认中国军队进入印度领土。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 联合国审查中国人权现状 中国承认有问题

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
联合国审查中国人权现状 中国承认有问题
Oct 23rd 2013, 11:47, by (霍克)

华盛顿 — 星期二在联合国日内瓦会议上,中国政府代表面临多项关于中国违反国际人权公约的指责。美国之音记者霍克报导说,尽管中国对联合国的批评做出温和的回应,但是许多观察人士仍然持观望态度。

中国维权人士倪玉兰因为诈骗和寻衅滋事的罪名,在一个女子监狱服刑两年半之后,于今年10月初出狱。倪玉兰从2001年开始进行维权,她抗议政府为了兴建北京奥运村而强制拆迁,她自己也是强制拆迁的受害者。

中国艺术家艾未未也有同样的遭遇。这位奥运场馆鸟巢的设计师在批评中国政府之后,于2011年被捕,并且在没有任何正式罪名的情况下,被关押了将近三个月。中国当局宣称艾未未是因为经济犯罪而遭到调查。

中国被批评违反人权的众多例证还包括了压制少数民族,特别在新疆和西藏,以及大规模控制媒体和因特网。

美国一再警告中国停止侵害人权,但是人权组团体认为这还不够。

人权观察组织中国部主任苏菲•理查德森说:"对美国来说,中国的人权问题是一个需要控制的议题,而不是需要解决的问题。这更不是在确保美中双边关系在发展其他方面时,一个根本性的议题。"

中国星期二承认缺失,但是也强调已经达到显著的进展。中国外交部发言人华春莹谈到这个 问题。

香港城市大学教授郑宇硕认为北京想要影响国际人权议事日程。

他说:"中国希望安抚外界的批评声浪,捍卫自己的立场,同时极力争取第三世界国家的支持,特别是非洲和亚洲国家。这不仅是要保护中国,也要维护即将在11月进行的联合国人权理事会投票中,中国获选的机会。"

郑宇硕还说,中国希望在联合国的人权讨论中扮演更积极的角色,并且参与制定联合国的人权政策。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 数百中国公民联署促保障良心律师执业权利

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Subscribe to Bloomberg Businessweek

Get Bloomberg Businessweek for 84% off what others pay on the newsstand - that's like getting 38 complimentary issues! Sign up today.
From our sponsors
数百中国公民联署促保障良心律师执业权利
Oct 23rd 2013, 13:18, by (海彦)

香港 — 联合国人权理事会10月22日对中国的人权纪录进行每4年一次的普遍审查。就在当天,中国几百位律师和其他公民发起"关于恢复唐吉田等良心律师执业权利呼吁书"的联署,要求司法行政机构给中国几十位被剥夺执业权利的良心律师恢复执业。另外,200多位上海公民联名发出抗议,反对中国成为2014-2016联合国人权理事会成员国。
 
包括维权律师谢燕益、董前勇、李方平、李和平、资深媒体人笑蜀、人权活动人士胡佳在内的数百位律师和公民星期二发布致司法部、北京市司法局和全国司法厅局的联署信,呼吁当局恪守宪法法律,依法行政,主动纠正过去一个时期以来外部强加的违法行政行为,给包括唐吉田、刘巍、温海波、江天勇、滕彪在内几十位良心律师恢复执业,让正在执业的良心律师能安心律师事业,有权利保障和执业尊严。
 
呼吁信说,"这个社会需要更多的良心律师为弱势群体代言、不畏强权依法执业,捍卫人权坚守良知与正义......希望司法行政机关与社会各界站在一道排除人为干涉依宪依法办事,不为违法行为背书,不为历史的债务买单,为推进法治中国作出历史性贡献!"
 
呼吁信发起人之一的北京维权律师谢燕益星期三对美国之音表示,这些良心律师大多是因为为征地拆迁受害者、维权人士、异议人士、宗教信仰人士等群体辩护而触怒当局,在律师执照年检时不被通过,从而失去执业权利,甚至一些律师的人身安全也受到侵害。谢燕益表示,律师的执业权利能否得到保障,是人权是否改善的标志。
 
他说:"希望能够保障律师的执业权利,尊重公民的基本权利,还是跟人权紧密相关的。希望中国的人权状况越来越好,法治的水平能有一个保障。"
 
谢燕益表示,这些维权律师的基本权利受到侵害,许多目前仍在执业的维权律师也受到极大的威胁和压力,如果一个社会连律师的权利都保障不了,更何况普通民众呢。
 
他说:"这种律师的确都处在一种压力和风险当中,需要更多的社会关注,也需要体制内外形成一种良性的发展趋势和方向。不然的话,律师的权利、坚守良知正义、坚守法律底线的状况如果被突破了的话,这个社会将走向更加不堪的境地,走向动乱。"
 
*上海访民反对中国成为人权理事会成员国*
 
另外,10月21日,在联合国人权理事会对中国人权进行第二次普遍定期审议的前夕,218名上海公民联名发出抗议,反对中国成为2014-2016年联合国人权理事会成员国。
 
抗议信说,2006-2012年中国在曾担任的两届成员国期间,人权状况没有丝毫改善,中国人一直在人权恶劣的环境中受尽苦难,当局从没停止过人权侵害,公民的言论、出版、结社、集会、信仰等自由继续被剥夺;公民被任意关押、强迫失踪、强拆住房、掠夺土地、强迫堕胎、非法软禁、酷刑、禁止出入境等形式的人权侵犯持续不断。
 
联名抗议信希望,联合国各成员国,尤其是民主国家信守《世界人权宣言》和国际人权公约,不要让联合国普遍定期审议中国成为蚕食联合国国际人权机制和降低国际人权标准的机会。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 双语新闻(2013年10月23日)

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
50% off Print Subscription of USA Today

Get the news delivered to your doorstep. Lock in the savings and receive USA Today for just $0.75 a day.
From our sponsors
双语新闻(2013年10月23日)
Oct 23rd 2013, 14:21

**中国报纸要求警方释放记者**
 
一家中国报纸呼吁当局释放该报一名记者,这名记者在揭露一家国有企业的财务问题后遭到逮捕。

星期三,新快报在头版刊登了一篇语气激烈的社论,标题是"请放人"。

记者陈永洲星期五被逮捕,他涉嫌损害一家企业的声誉,此前他撰写了有关建筑设备公司中联重科财务问题的系列报道。

陈永洲在报道中说,中联重科虚报利润。中联重科是香港和深圳上市公司,去年上报收入760亿美元。湖南省政府拥有该公司大约六分之一的股份。

广州的新快报说,没有陈永洲犯罪的任何证据。该报措辞强烈的社论说,记者不应因撰写让有权势的官员或企业感到难堪的报道而受惩罚。
 
Chinese Newspaper Calls for Police to Release Reporter

A Chinese newspaper is calling for the release one of its journalists who was arrested after exposing alleged financial wrongdoing at a state-owned company.

The New Express tabloid on Wednesday published an impassioned, front-page editorial under the bold headline, "Please Release Our Man."

The journalist, Chen Yongzhou, was arrested Friday on suspicion of "damaging the reputation of a business" after he wrote a series of reports on the finances of the Zoomlion construction equipment company.

Chen's reports claimed Zoomlion artificially inflated its profits. The company, which is listed in the Hong Kong and Shenzhen stock exchanges, reported revenues of $7.6 billion last year. The Hunan provincial government owns about one-sixth of the company.

The New Express, which is located in the southern city of Guangzhou, says there is no evidence that Chen committed a crime. The strongly worded editorial said journalists should not be punished for writing stories that embarrass powerful officials or companies.
 
**中印达成防务合作协议**
 
中国和印度已经同意在有争议的喜马拉雅山脉边界地带加强防务合作。长期以来,中印两国一直是地区竞争对手。
印度总理辛格与中国总理李克强举行会谈后,双方星期三在北京签署了有关协议。
辛格说,这项防务合作协议将有助于确保印中两国关系不会因数十年来的边界争端而进一步紧张化。
今年4月,中印边界争端激化。印度指责中国军队在印度宣称拥有主权的地区纵深至少10公里处设立营地。北京否认中国军队进入印度领土。
 
China, India Reach Defense Cooperation Deal

Longtime regional competitors China and India have agreed to strengthen defense cooperation along their disputed, and sometimes tense, Himalayan border.

The confidence building agreement was signed Wednesday in Beijing following a meeting by Indian Prime Minister Manmohan Singh and Chinese Premier Li Keqiang.

Prime Minister Singh said the defense cooperation pact will help ensure the India-China relationship is not further strained by the decades-old border dispute, which flared up in April.

In April, India accused Chinese troops of setting up a camp that was at least 10 kilometers inside territory claimed by India. China denied that troops had crossed into Indian territory.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 中国目前经济改革和90年代朱镕基政策的经验教训

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
中国目前经济改革和90年代朱镕基政策的经验教训
Oct 23rd 2013, 14:30, by (美国之音)

华盛顿 — 中国经济今年4至6月的增长率只有7.5%,是最近20年来增长最慢的。
 
尽管这样的数据可以让其他国家感到欢欣鼓舞,但对中国这个2009年经济增长曾达到14.2%的国家来说,发展放缓让人们担心这个世界第二大经济体的前景是否会出现问题。
 
经济学家们说,中国经济模式走到了十字路口,结构性改革需要深化.有人把中国前总理朱镕基当作改革指引者的样板。朱镕基在1990年代帮助中国完成了重大经济改革。
 
著名的经济学人茅于轼认为,中国经济改革走上成功的发展道路和朱镕基大刀阔斧的经济政策是分不开的。
 
茅于轼说,朱镕基总理的国有企业私有化的举措,部分地打破了国家控制经济的模式,引进了市场为主的自由机制,并且为中国工人历史性地提高了工资。
 
他说: "从江泽民到胡锦涛 这个30中国经济都搞得很好,特别是朱镕基,他解决了私有化问题。光讲GDP,那中国就是完全变了一个国家了。"
 
其他人士也特别注意到这位强势的前总理。一本以他在1987到1991年任上海市长期间谈话汇编的《朱镕基上海讲话实录》今年8月中旬出版后几天之内就成了畅销书。
 
很多经济学家说,朱镕基的政策应该继续下去,深化改革。这里谈到的改革对象包括支解国有企业等既得利益部门,允许开放金融服务和自然资源等新的关键领域,在中央政府和地方政府之间更加公平地分享财政收入。
 
历史学者章立凡说,朱镕基能够提供一个榜样,所以他有关自己在上海任职的书很受欢迎。
 
章立凡:"他说:现在学界认为中国现在的改革已经有农村改革转向了城市化。 我想可能在如何发展城市这一块, 管理城市,发展成绩经济这一块,包括对上海自贸区的这个模式, 可能朱镕基都有比较大的发言权吧。"
 
人们还赞扬朱镕基的个人风格和品德,认为他是一个鼓舞人心的领袖,有勇气承担责任。
 
章立凡认为,过去10年,中国经历了领导层危机。最近卸任的两位领导人胡锦涛和温家宝被认为软弱,不太有能力。
 
他说:"体制内现在有一种危权主义的思潮,他们希望出现像毛泽东那样的强人或者像朱镕基那样的经济沙皇之类的人物。"
 
政治改革
 
虽然中国经济获益于朱镕基的经济政策,但是一些批评人士认为他任职总理期间并不是没有问题。 前新华社记者杨继绳认为腐败,强迫拆迁,财富不平等分配等问题都是朱镕基政策的恶果,因为他只推动经济发展,不提政治改革。
 
杨继绳说:"朱镕基是集中全力,朱镕基是把财力都集中到中央,使地方很穷很苦。朱镕基他基本是计划经济思想,国家经济的思想比较严重。"
 
有些人甚至说, 如果采纳朱镕基的模式,中国发展会遭受重大损失。
 
章立凡说:"我想,政治体制不改的话,经济改革也不大容易成功。"
 
中共领导人下个月将举行重要会议,决定今后5年的经济蓝图。历史学家张章立凡担心中共领导层会因为会议有太多的经济问题要讨论而看不到政治制度改革的紧迫性。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 自焚藏人堂兄:中国当局歪曲事实

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
自焚藏人堂兄:中国当局歪曲事实
Oct 23rd 2013, 12:10, by (美国之音)

华盛顿 — 一年前一名藏人在中国西北地区自焚。他的堂兄近日接受美联社采访的时候说,中国当局歪曲事实,试图将自焚行为归咎于境外的分裂组织。

桑杰嘉措当时是在一座白色的佛塔附近自焚的。这座佛塔位于甘南地区的一个乡间寺院内。

嘉措的堂兄是当地的一名僧人。他说当时听到嘉措自焚的事情后,感到惊讶,也很心痛。

他说: "原来他的心里还是有准备这样做。这我怎么说呢?我也不知道。我的心情还是很疼痛。我哭了,因为我们的关系,我哭了。"

这位僧人说,27岁的嘉措于2012年10月6日自焚后,警察马上开始搜集有关其自焚是由境外势力煽动的证据。警方想了解是否有其他僧人协助他自焚;他是否与流亡藏人精神领袖达赖喇嘛或者境外分裂分子有联系。

嘉措的堂兄说,政府官员要嘉措的家人配合官方的说法,就是嘉措是受人唆使自焚的,目的是为了激起民族仇恨;当时官员问嘉措的家人是否和印度方面有联系,还说他们拿了3百万元奖金。

中国媒体刊载的官方报道还说,这个两个孩子的父亲是个屡教不改的小偷和游手好闲的好色之徒。

嘉措的堂兄反驳了当局的说法。他说,嘉措自焚是因为对中国没有政治自由,以及当局对藏人传统生活方式进行压制而感到绝望。

他说:"主要还是人权的原因:民族、人权、自由。"

2009年起,海外的藏人组织报告了120起藏人自焚,其中包括僧人和普通藏人,有男有女,有年轻人,也有年长者,其中大多数自焚者最终丧生。

这些海外组织说,自焚是当地人对中国在藏区实施高压手段的一种自发性抗议。
 
这些藏人权益组织说,中国当局以高压手段践踏西藏的宗教自由和文化。中国政府则否认这样的批评,而是表明政府帮助落后贫困的藏区发展。

自2012年,在甘南藏族自治州内有20多人自焚,其中许多是在拉卜楞寺所在的夏河。
在该寺附近的几个商铺内,悬挂着达赖喇嘛的肖像。悬挂达赖喇嘛像从前是严格禁止的。店主说,因为藏人不满,当局今年春天放松了管制。

嘉措的堂兄说:"我们藏族同胞多数想法是达赖能回来,见个面,我们磕个头,这样我们心里放心。所有人的想法都是一样。"

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 中国成俄能源主要买家

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
50% off Print Subscription of USA Today

Get the news delivered to your doorstep. Lock in the savings and receive USA Today for just $0.75 a day.
From our sponsors
中国成俄能源主要买家
Oct 23rd 2013, 14:31, by (白桦)

莫斯科 — 俄罗斯将向中国提供越来越多的能源。梅德韦杰夫总理访华期间双方商定的几个大型能源项目使中国成为俄罗斯石油和天然气的主要买家,但中国也必须支付巨额预付款。俄罗斯一直把能源当成武器打击欧洲和独联体邻国,随着能源合作规模的扩大,类似的能源武器未来是否将对准中国还是未知数。
 
*俄媒:石油灌满中国 启动俄中能源联盟*
 
俄罗斯《商人日报》星期三在头版主要位置发表文章说,梅德韦杰夫总理这次访华事实上是宣布启动了大型俄中能源联盟。中国再次准备支付巨额资金来换取俄罗斯石油,天然气和电能。但价格方面的交易和讨价还价,双方都不愿意透露细节。这家大报还专门在里面拿出整版篇幅介绍了这次商定的几个主要能源合作项目。
 
另一家有影响力的大报《公报》同样在主要位置发表文章说,作为俄罗斯最大的石油公司,罗斯石油公司正在用石油灌满中国。
 
*扩大对华能源出口 帮俄巩固亚太地位*
 
俄罗斯媒体认为,一些大型能源项目使中国成为主要的俄罗斯石油和天然气买主。向中国出口更多能源,不但使俄罗斯能成为亚太市场的主要能源供应商,同时也能配合目前向亚太地区倾斜的对外政策,更能帮助俄罗斯巩固在这一地区的政治地位。
 
*中石化10年1亿吨原油 巨额预付款 例行惯例*
 
随同梅德韦杰夫访华的罗斯石油公司总裁谢钦星期二在北京透露,从明年起,未来10年每年将向中国石化集团(SINOPEC)供应1千万吨原油。这些原油一部分将通过油管,其他将通过海陆运往中国。这笔合同总金额可达850亿美元,俄方将收取25%到30%的预付款。
 
在两国能源交易特别是石油交易中,中国一般都提供巨额预付款。谢钦称,这是俄罗斯在例行惯例。能源市场分析师亚历山德罗夫说,目前看俄罗斯较满意这种合作方式。
 
亚历山德罗夫说:"刚开始很难说这种方式对谁更有利,只能合作了段时间后才能知道。但现在来看,中国提供的贷款,或者称为预付款对俄罗斯公司非常有利。"
 
*中石油新供货合同 合作开发东西伯利亚*
 
两国这次签订的协议涉及了天津炼油厂项目。双方确定了炼油厂投产时间表和供油细节。中石油(CNPC)在这个项目中拥有51%的股权,罗斯石油公司的股权为49%。天津炼油厂计划在2019年左右投产,罗斯石油公司将是唯一原油供应商,每年将供油1千6百万吨。
 
罗斯石油公司今年夏季还同中石油(CNPC)签订了另一笔新的供油合同,在未来的25年内向中国再补充提供总计达3亿6千5百万吨原油,合同在6月已开始执行。罗斯石油公司目前通过油管每年向中国出口1千5百万吨原油。
 
罗斯石油公司几天前还同中石油(CNPC)签订了另一个合资项目。双方将联合开发西伯利亚东部雅库特地区的一处油田。中方拥有49%股权,剩余51%股权归俄方。
西伯利亚东部的雅库特地区。俄罗斯和中国将合作在当地开发油气资源(美国之音白桦拍摄)
x
西伯利亚东部的雅库特地区。俄罗斯和中国将合作在当地开发油气资源(美国之音白桦拍摄)


*习近平清洗中石油 俄能源巨头寻找新伙伴*
 
中石油(CNPC)多年来一直是罗斯石油公司的主要合作伙伴。随同梅德韦杰夫访华的俄罗斯记者说,习近平开始大规模清洗中石油(CNPC)后,公司高层主管的出国护照都已上交,这些主管想出国必须经中共高层批准,这造成罗斯石油公司决定在中国市场寻找新的合作伙伴。这家俄罗斯能源巨头正积极同同中石化(SINOPEC)和中海油(CNOOC)加强合作。
 
*中国投巨资北极生产液化气 主要天然气谈判未突破*
 
在天然气领域,两国这次还决定在接近北极的亚马尔半岛合资生产液化气。随同梅德韦杰夫访华的俄罗斯第二大天然气生产商诺瓦泰克总裁宣布,中国将投入巨资,在亚马尔建设液化气生产厂和其他基础设施,包括码头,机场,以及专门能在北冰洋航行的运输船队。这个项目计划每年生产1千6百万吨液化气,其中的3百多万吨将供应中国市场。法国能源巨头道达尔(TOTAL)和中方分别持有该项目20%股权,60%股权由俄方所有。
 
但俄罗斯天然气工业公司与中国的天然气谈判因为价格继续分歧这次没有取得任何突破。两国的马拉松式谈判已经持续10年。

离莫斯科克里姆林宫不远的罗斯石油公司总部大楼。(美国之音白桦拍摄)
x
离莫斯科克里姆林宫不远的罗斯石油公司总部大楼。(美国之音白桦拍摄)

 
*扩大能源合作 俄国内不同反应*
 
针对俄罗斯同中国扩大能源合作规模,俄罗斯国内有反对声音认为,俄罗斯正成为中国的能源供应基地。但反驳者说,俄罗斯对欧洲的出口同样也以能源和原材料为主。在欧洲能源需求减少,中国需求增多的情况下,俄罗斯正集中精力开发西伯利亚东部地区来满足中国市场。
 
俄罗斯能源分析师亚历山德罗夫说:"对俄罗斯来说,中国市场可保证俄罗斯的能源出口,同时也能促进以前较少被关注的西伯利亚东部地区油气资源开发,并能带动当地经济。至于向中国出口的能源价格问题虽然复杂,两国可以谈判寻找妥协。"
 
*俄是可靠能源供应商?能源武器掉头瞄准中国?*
 
俄罗斯一直把能源当成武器威胁欧洲国家和独联体邻国,对待自己的斯拉夫兄弟乌克兰和白俄罗斯也同样毫不手软。几年前俄罗斯曾切断过对欧洲市场的天然气供应,这使俄罗斯的信誉受打击,市场怀疑俄罗斯是否是一个可靠的能源供应商。伴随合作规模的扩大,能源武器在未来是否将被用来对付中国还是未知数。
 
梅德韦杰夫访华期间,双方还讨论了扩大俄罗斯对华电能出口,合资在远东地区兴建发电站,在黑龙江江上兴建拥有防洪能力的发电站等项目。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 伊拉克西部警察连续遇袭 死19人

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
50% off Print Subscription of USA Today

Get the news delivered to your doorstep. Lock in the savings and receive USA Today for just $0.75 a day.
From our sponsors
伊拉克西部警察连续遇袭 死19人
Oct 23rd 2013, 10:10, by (美国之音)

伊拉克西部的警察遭到枪手和自杀炸弹杀手的连续袭击,至少19人死亡。
 
当局星期三说,星期二夜间的袭击发生在安巴尔省城镇鲁特巴和外围地区。自杀炸弹杀手驾驶车辆冲击警察岗哨和一座桥梁。 19名受害者中有16人是警察,其他三人是平民。 目前还没有人出面对袭击事件承担责任。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 奥巴马将与巴基斯坦总理讨论无人机空袭问题

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Compare Hotels

Find great prices for amazing hotels wherever your next destination may be. It's simple to search 100+ sites at once!
From our sponsors
奥巴马将与巴基斯坦总理讨论无人机空袭问题
Oct 23rd 2013, 07:00, by (美国之音)

美国总统奥巴马星期三将在白宫会见巴基斯坦总理谢里夫。星期二,人权组织批评美国对其在巴基斯坦境内的无人机空袭行动的保密状态。预计,无人机空袭将是星期三会谈的主要议题。

谢里夫星期二在华盛顿和平研究所演讲时表示,他希望看到美国和巴基斯坦的关系有所改善,"但是无人机袭击的问题已经成为我们双边关系中的一个主要不稳定因素" 。

谢里夫做出上述表态之际,设在英国的国际特赦组织呼吁美国结束在巴基斯坦的秘密无人机袭击。国际特赦在星期二发表的一篇报告中表示,美国看来已经非常严重地侵犯了人权,这种行为甚至可能等同于战争罪行。

白宫发言人卡尼表示,美国坚决反对所谓无人机袭击违反国际法的说法。

国际特赦在报告中列举了自2012年1月至2013年8月发生在巴基斯坦北瓦济里斯坦部落区的45次无人机导弹袭击。报告说,在一次袭击中,一名68岁的祖母在地里摘菜时被无人机炸死。报告还说,在另一次袭击中,18名工人在准备吃晚饭时死于无人机空袭。

巴基斯坦领导人表示强烈反对无人机空袭,但一些批评人士认为,无人机空袭是巴基斯坦和美国达成的秘密协议的部分内容,这类空袭得到巴基斯坦当局的秘密批准。

国际特赦敦促美国和巴基斯坦公开所有与无人机空袭有关的信息。该组织的报告说,无人机空袭地区的居民每时每刻都生活在对来自各方暴力的恐惧之中。

联合国特别报告起草人埃莫森也敦促美国表现出更高的透明度。在上星期提交的一份初步报告中,埃莫森援引巴基斯坦官员的话说,无人机空袭造成至少400名平民死亡。

美国当局极少透露有关无人机空袭的信息,但表示无人机空袭经过周密计划,以避免造成平民伤亡,并说无人机空袭炸死了基地组织的重要成员。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions