2013年9月6日星期五

美国之音: 英国呼吁中国不要处死藏人卓玛嘉

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Subscribe to Bloomberg Businessweek

Get Bloomberg Businessweek for 84% off what others pay on the newsstand - that's like getting 38 complimentary issues! Sign up today.
From our sponsors
英国呼吁中国不要处死藏人卓玛嘉
Sep 6th 2013, 14:06, by noreply@voanews.com (美国之音)

中国当局认定藏族男子卓玛嘉(DOLMA KYAB)谋杀其妻子后放火焚尸,制造自焚假象,判处其死刑,英国敦促中国减刑。

英国外交大臣威廉•黑格在对议会的讲话中发出呼吁。他说:"我们敦促中国当局减刑并宽大处理。我们坚信,所有审判都应自由公正,符合国际标准。我们依然极其关注有关自焚的报道,呼吁所有有关各方利用其影响,处理好这个案件。"

英国西藏协会干事长菲丽帕•卡里克对美国之音表示,令人深感关注的是,卓玛嘉是在拒绝承认妻子是因为个人家庭问题而自焚之后被判处的死刑。

她说:"我们所得知的本案最初情况是,卓玛嘉被判的是真正的死刑,甚至连无期徒刑和死缓都不是。这种情况确实立即引起严重关注。案件的处理方式令人关注,法庭审理只用了三个小时。 卓玛嘉没有按照警方最初找他谈话时希望的那样去陈述,然后就被判死刑,这一点让人产生大量的疑问,而且,显然令人关注的是:本案是否遵守了正当的司法程序。"

卓玛嘉现年32岁,2013年3月14日被捕。在此前一天,掌握当地消息的一些流亡藏人报告,他的妻子为抗议中国的统治而自焚。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 美中达成逐步减少氢氟碳化物协议

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Subscribe to Bloomberg Businessweek

Get Bloomberg Businessweek for 84% off what others pay on the newsstand - that's like getting 38 complimentary issues! Sign up today.
From our sponsors
美中达成逐步减少氢氟碳化物协议
Sep 6th 2013, 13:58, by noreply@voanews.com (钟辰芳)

华盛顿 — 美国白宫星期五宣布,美中两国已就逐步减少氢氟碳化物(HFC)的生产和消费达成协议。

白宫说,这个协议是在奥巴马和习近平今年6月8号,在加州阳光之乡举行的会谈基础上所达成的,当时2位元首同意,在蒙特利尔议定书有关氢氟碳化物的规定建立一个联络小组,来讨论包括成本效益、财务与技术支援、安全、环境利益,以及蒙特利尔议定书修正条款的相关议题。

这个协议是美国总统奥巴马和中国国家主席习近平,在圣彼得堡举行的20国集团峰会下一个美中双边会谈中取得的成果。

协议内容指出,美中两国同意彼此间和与其他国家共同合作,通过包括蒙特利尔议定书等专业体系下的多边方式,逐步减少氢氟碳化物的生产和消费,并将报告氢氟碳化物排放的责任,列在联合国气候变化框架公约,以及其京都议定书条款的范围内。

协议说,美中两国强调蒙特利尔议定书对于下一步建立开放性联络小组的重要性,这个小组将探讨所有相关议题,包括对第5条款下发展中国家财的务与技术支援、成本效益、安全与环保利益,以及修正条款等。

白宫副国家安全顾问本•罗兹(Ben Rhodes) 在圣彼得堡的记者会上说,奥巴马总统对习近平主席强调,在他最近所提的气候行动计划之下,美中两国将有更多合作机会来支持国际间对抗气候变化的努力。奥巴马还表示,面对气候变化的挑战,任何全球性的解决途径都必须有中国在其中扮演重要角色。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 印度将对有关中国入侵的报道提出声明

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
印度将对有关中国入侵的报道提出声明
Sep 6th 2013, 11:36, by noreply@voanews.com (美国之音)

印度政府星期五说,印度国防部长安东尼将在议会提出有关中国侵入喜马拉雅山区印中事实上的边界的最新报告。两国最近在这一边界问题上摩擦不断。

印度媒体的报道称,中国已经占据了沿印中实际控制线640公里的印度领土。中国部队还在实控线地区建造了公路,防止印度部队在那里巡逻。

印度议会事务部长卡迈尔•纳特说,中国入侵实控线事关国家利益,印度政府将明确说明这一点。

他说:"国防部长安东尼今天下午1点将在下院就媒体有关中国入侵并占领印度领土的报道发表声明,3点钟到上院讲话。印度政府没有什么可隐瞒的。这关系到国家利益,是国家大事。"

一些印度议员还要求总理辛格立即就中国入侵的报道表明政府立场。有消息说,印度在今年5月同意中国的要求,拆除了在实控线地区的一个军队哨所,以结束中印部队在当地三个星期的对峙。

印度主要的反对派批评政府对中国软弱态度。印度人民党领导人辛哈说:"印度一直对巴基斯坦、中国和其他国家采取柔和态度,这种立场不能再容忍下去了。"

印度说,今年4月15日有多达50名中国官兵在喜玛拉雅山西侧的印度境内安营扎寨。一些印度官员和学者相信,这一举动显示出中国对印度加强在当地的活动感到担忧。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 美英情报机构挫败网络加密计划

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
100 Greatest Books on MP3

Get the 100 greatest books of all time preloaded on an MP3 player. Listen to the classics like Tom Sawyer, Moby Dick, Pride & Prejudice & 97 more. Less than $1 each.
From our sponsors
美英情报机构挫败网络加密计划
Sep 6th 2013, 12:49, by noreply@voanews.com (美国之音)

华盛顿 — 美国情报机构原情报分析人员斯诺登泄漏的文件显示,美国和英国情报机构破解了目的在于提供网络隐私和安全的加密系统。

数亿人使用这种代码保护其个人资料、网上交易和往来电邮。

这些文件告诉人们,美国国家安全局与英国政府通讯总部(GCHQ)密切合作,损害了互联网公司向他们的用户做出的确保其通讯和个人记录不被公开。文件显示,上述安全机构与互联网公司合作,在商业加密软件里留有缺陷,也就是"后门"或"暗门"。

泄漏的文件显示,美国国家安全局每年用于这个项目的资金大约是2亿5千万美元。文件特别指出,英国国安机构一直在设法进入雅虎、谷歌、Hotmail和脸书等公司各种加密交通流。

该被泄露的信息可能会引发个人隐私倡导者的激烈反弹。

美国政府官员辩解说,美国国安局的监控计划只用于制止恐怖主义活动。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 中国债务(3):企业的债务困境

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
中国债务(3):企业的债务困境
Sep 6th 2013, 10:46, by noreply@voanews.com (林枫)

华盛顿 — 在中国地方政府债务问题受到越来越多关注的同时,人们似乎还没有同样意识到中国企业的负债要比地方政府债务更为严重。
 
据摩根大通统计,2012年中国企业负债约为65万元亿人民币,占中国经济总量(GDP)的比例高达124%,比过去五年上升了30%,为15年来最高。这也使得中国的企业负债达到全球最高行列。从行业来看,负债最高的企业大多集中在与基础设施建设有关的行业,比如钢铁、水泥、建筑机械和煤炭。
 
"中国债务问题的另一方面来自于企业借贷,主要是国有企业。这也是2009年启动的经济刺激计划的一部分。" 卡内基国际和平基金会(Carnegie Endowment for International Peace)高级研究员、前世界银行中国局局长黄育川(Yukon Huang)说。
 
由于中国4万亿元人民币的经济刺激款项主要被投入到基础设施和房地产领域,因此当这两个领域的投资无法及时得到回报时,与之相关的行业就面临产能过剩、利润率下降,进而加剧企业负债问题。一些老牌的国有企业,比如首钢集团目前都是在靠借新债来还旧债度日。据统计,中国四家最大的钢铁上市公司的资产负债率均高达80%,而一般认为,资产负债率达到50%就已经算是很高的水平。
 
如果说中国的地方政府债务问题已经让人感到不安,那么中国的企业债务问题要比地方政府债务严峻得多。在发达经济体,企业的负债通常占到GDP的50-70%,而中国已经是这一数字的两倍。但中国非金融领域企业的盈利能力仅为全球平均水平的一半。这意味中国企业的债务负担是全球水平的四倍。
 
一些分析人士认为,中国经济在过去十多年的高增长有很大一部分来自与政府主导的投资。这给中国很多行业现在出现的产能过剩问题埋下了祸根。而近几年的经济刺激政策进一步加大了这一问题。
 
传统基金会(The Heritage Foundation)的资深研究员史剑道(Derek Scissors)说: "中国的政府投资水平太高,无论是直接开支还是通过国有企业。政府必须缩减投资。该下马的项目必须下马,该失业的人必须失业。"
 
但中国政府目前正面临一个两难的选择:减少投资就可能会导致经济增长进一步放缓,进而影响社会稳定;若继续投资,就会加剧中国企业和地方政府的债务问题,最终会压垮中国脆弱的银行体系。
 
史剑道说: "我不认为地方政府债务是最大的问题,企业债务才是最大的问题。但二者的负担最终都会落到银行体系身上。"
 
由此看来,要想解决中国的企业债务问题就必须要改革中国的银行体系。但问题是中国负债最多、债务增长最快的企业往往是大型国有企业,而给这些企业放贷的银行也是政府控制的国有银行。这意味,企业的债务最终都不得不由政府埋单,因为政府无法承受一家大型国有企业、甚至一家地方龙头企业倒下所带来的政治后果。 "在我看来,真正的问题是中国银行手上的坏账比例太高,以至于改革银行看上去代价太大,甚至让人感到恐惧," 史剑道说,"但如果不改革的话,中国的金融体系将继续非常低效。"

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 巴基斯坦境内无人机空袭六名激进分子丧生

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
巴基斯坦境内无人机空袭六名激进分子丧生
Sep 6th 2013, 08:19, by noreply@voanews.com (美国之音)

巴基斯坦西北部地区官员说,一次疑似美国无人机空袭在毗邻阿富汗边界的一个部落区造成至少六名激进分子死亡。

有关当局说,星期五空袭北瓦济里斯坦的达尔甘曼迪的无人机发射了两枚导弹,该地区是与基地组织有联系的哈卡尼组织的根据地。

美国无人机空袭在巴基斯坦非常不得人心。巴基斯坦屡次指责无人机空袭是非法的,侵犯了巴基斯坦的主权,但美国官员说,无人机空袭是击败叛乱分子的重要手段。

近几个月来,美国减少了无人机空袭次数。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 安倍与习近平短暂会面 吁改善日中关系

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
TypePad Has the Tools

Looking for a premiere blogging service? Start your blog today on TypePad.
From our sponsors
安倍与习近平短暂会面 吁改善日中关系
Sep 6th 2013, 07:58, by noreply@voanews.com (美国之音)

日本说,安倍晋三首相在俄罗斯短暂会晤中国国家主席习近平时争取改善日中关系。

东京的官员们星期五说,在圣彼得堡举行G20峰会期间,安倍晋三和习近平在会下进行了五分钟交谈。

中日两国关系由于数十年来的领土争端而受损,因此这次会晤一直为人们所关注。

中国官方的新华社说,习近平星期四在G20峰会的一间贵宾室与安倍晋三相遇。

新华社说,习近平对中日关系面临严重困难表示关注,并说这是北京不愿看到的。

但中国峰会代表团发言人星期四说,改善中日关系的责任不在中方。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 香港中联办澄清张德江言论并非反对占中

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
香港中联办澄清张德江言论并非反对占中
Sep 6th 2013, 08:41, by noreply@voanews.com (谭嘉琪)

香港 — 中国政府驻香港机构中联办宣传文体部郝铁川星期四突然邀请部分港媒聚餐,澄清负责香港事务的人大委员长张德江日前在北京跟香港保安局局长会面时的言论并没有打压占领中环运动的意思,为事件降温。
 
中联办宣传文体部郝铁川9月5日上午11时邀约了部分港媒出席聚餐,解释张德江的言论非常善意和温和,看不到有打压占领中环的意思,声称该番讲话中心思想是"发展经济,依法办事",贯彻集中发展经济、推进民主、改善民生和支持香港政府依法施政。
 
港媒近日非常关注张德江周二高调接待香港纪律部队访京交流团,纷纷试图解读这次会面。张德江虽然在会上没有提及占领中环的事,但曾强调"依法办事",因此被认为中央有意传达打压占领中环的意思,也让港人担心香港警队会政治不中立。
 
郝铁川在整个聚餐过程中都没有直接评论有关政改的问题,只是声称政改要根据法治的轨道前进。
 
香港时事评论员林和立分析,郝铁川很可能是受中联办主任张晓明的指示去作澄清,认为是中国政府"一边威吓,一边怀柔"的伎俩。他表示,张德江针对的不只是占中,而是因为美国重推重返亚洲战略,中央担心香港会作为颠覆的前哨基地,防范泛民跟外国交往的活动。
 
占中运动发起人之一、中文大学教授陈建民对美国之音说,很难判断郝铁川这次讲话的权威性,认为中央政府对占中的打压从未减退。
 
他说:"对我们来说,我们一直不断都受到批评,无论是从官方,还是民间团体对我们占中的批评,其实是没有减少的。我们无论在电邮等方面都受到干预,我们看不见中央对占中的看法有什么改变。"
 
陈建民表示,香港特首邀请他下星期参加晚宴讨论政改。陈建民认为,要通过这次晚宴才能观察到政府是否对占中运动的态度有所改变。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 台湾法务部长涉嫌关说受监察

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
台湾法务部长涉嫌关说受监察
Sep 6th 2013, 05:31, by noreply@voanews.com (黄耀毅)

台北 — 台湾法务部部长曾勇夫以及高检署检察长陈守煌,因为涉嫌接受立法院长王金平关说,将受监察院监察及行政评鉴。
 
负责调查此案的特侦组9月6号说,曾、陈二人涉嫌接受王金平关说,经清查双方无对价关系,没有刑责,全案签结。但违反行政法令部分,分别函送监察院以及送行政评鉴。
 
此案是因为最高检察署特侦组在调查前高等法院法官陈荣和涉贪案时,为追查所扣的新台币90万元(约合美金3万元),而调阅立法委员柯建铭通联纪录,发现柯与王金平的通话,希望其所涉及的全民电通案不要上诉。特侦组认为曾勇夫身为法务部长,却接受关说,允诺立法院长王金平处理特别案件,之后并回报已经完成,明显违反行政法令。因曾勇夫身为政务官,因此将函送监察院审议。陈守煌在接受当事人案件关说后,竟于承办检察官尚未收受判决书时,就以指挥监督长官的身分,"建议"检察官勿提上诉;甚至当王金平关说时,竟告知承办检察官姓名,且建请王金平向曾勇夫部长提出请托关说的要求,已违反有关法规,情节重大,将付个案评鉴。经追查,曾勇夫及陈守煌都没有与相关不明金流,认定双方无对价,无刑责,但已涉犯行政法,且依刑事诉讼法规定,事证不足以传唤曾、陈说明,全案在9月6号签结。
 
法务部长曾勇夫则表示绝对没有涉及关说案,若有则将考虑辞职负责。台湾总统马英九表示,对此事深感震惊与痛心,认为司法是社会对政府信任的基础,也是社会正义的最后一道防线,绝不容许政治介入司法个案关说,希望相关机关彻查到底、厘清案情。行政院长江宜桦则表示震惊,并已立即要求曾部长尽速对外公开说明。
 
民进党立法院党团书记长吴秉睿在接受美国之音记者电话访问时表示,特侦组发现曾勇夫等人涉嫌不法,就应该起诉,但现在却送监察院,并不正确,而马英九总统马上表示"震惊痛心",更是打了立法院长王金平一耙。吴秉睿告诉美国之音,民进党党团认为这彰显出"马政府失控,司法恶斗"。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 激进分子在阿富汗打死印度作家

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
TypePad Has the Tools

Looking for a premiere blogging service? Start your blog today on TypePad.
From our sponsors
激进分子在阿富汗打死印度作家
Sep 6th 2013, 00:59, by noreply@voanews.com (美国之音)

阿富汗警方表示,枪手打死了一名印度作家,这名作家描述在塔利班统治下生活的回忆录被拍成一部宝莱坞的电影。
 
嫁给一名阿富汗商人的班纳吉,在阿富汗东部的帕克蒂卡省被杀。
 
官员们表示,激进分子把班纳吉拖出她的家,向她开了数枪,并把她的尸体扔在一所宗教学校附近。她的遗体星期四早晨被发现。
 
来自印度加尔各答的班纳吉描写了她1995年戏剧性逃离阿富汗的故事。那本书是2003年拍摄的电影"逃离塔利班"的原著。
 
班纳吉最近搬回阿富汗和她的丈夫一起生活,据报道她为女性开办了一所健康诊所。她因为自己的工作而在当地负有盛名。
 
班纳吉被谋杀,让人们更加担心美国领导的外国部队2014年完全撤军之后,阿富汗的妇女权利将面临倒退。阿富汗的很多妇女甚至不可以迈出家门。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 美国可能切断对埃军援以挫军方权威

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
美国可能切断对埃军援以挫军方权威
Sep 6th 2013, 00:51, by noreply@voanews.com (内斯那拉)

华盛顿 — 在埃及军方领导的临时政府加紧控制异见的同时,美国正重新审视对埃及的援助。美国在冲击七月推翻穆尔西总统的埃及军方统治地位时,所面对的是长期掌控社会的一名国内霸主,这个霸主的作为包括最近暴力镇压异见分子导致数百人死亡。
 
然而在海军研究学院的中东问题专家斯普林伯格说,埃及军方看来在国内大众间是得到爱戴的。他说:"埃及军方无疑是这个国家最得人心的实体。公众舆论调查结果一直显示民众对埃及军方的支持率超过80%,时而达到90%以上。任何其它机构得到的支持率远不如军方。
 
斯普林伯格说:埃及军队的规模在世界上位列11。它是美国制造的F-16型战斗机的第四大顾客,它还拥有4000辆主战坦克。
 
他说:按照发展中国家的标准来衡量,这是一支规模巨大的军队,它的发展主要归功于美国的援助。美国每一年向埃及提供13亿美元的军事援助。
 
但是有些美国议员在埃及军方推翻穆尔西总统之后,一直在敦促停止给予埃及的援助。奥巴马政府正在复审它的对埃及援助项目。
 
兰德公司研究埃及军民关系的专家马蒂尼说:许多阿拉伯海湾国家已经提出要补充因为美国限制援助而造成的不足。
 
他说: "那些国家已经承诺给予埃及120亿美元,大约相当于我们所提供援助的十倍。只是这里有一个难处,那就是他们不能完全补偿美国所提供的一切,所以我们仍然是埃及军方的首选供应者。沙特阿拉伯能够向埃及提供来自石油的金钱,但是它不能提供M1-A1型坦克、阿帕奇直升机或者F-16型战斗机,也不能提供他们所要的零部件和维修。"
 
许多专家都说,尽管美国和埃及军方的关系牢固,华盛顿却对埃及的内部事务没有多少影响力。
 
马蒂尼又说:"每一个国家的运作都旨在推进本国的战略利益。我们不应对此感到遗憾,正如埃及也不应对此抱歉一样。其次,领导人会为保有他们的权力而作出决定。而埃及军方认为削弱穆斯林兄弟会的力量非常符合他们的利益,于是不论他们有没有美国的援助,他们都会那样做。
 
斯普林伯格说:"美国在经济领域具有影响力,尤其对象国际货币基金组织之类的国际机构更有影响力。他说:"埃及的信用价值若要得到认可以便进入国际信贷市场、埃及如果要成为阿拉伯湾之外国家直接投资的资源,它最终就必须得到国际货币基金组织的信贷。然而美国确实持有那一领域的王牌。如果美国认为埃及不值得国际货币基金组织或者其他国家的货币为它承担风险,那么埃及的问题可就真是严重了。"
 
但是斯普林伯格说:必须小心使用美国的制动力,因为"如果草率行事,就会产生反冲力"。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 美国青年党成员退出遭追杀

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Publish Your Book on Kindle

Learn to self-publisher your book on Kindle. Boost your brand and credibility with this step-by-step training course for just $99. Enroll today.
From our sponsors
美国青年党成员退出遭追杀
Sep 6th 2013, 01:13, by noreply@voanews.com (美国之音)

一名加入了索马里激进组织青年党的美国公民表示,尽管他仍然认为自己是一名恐怖分子,但是他不再是青年党或者基地组织的成员。
 
奥马尔·哈马米是在接受美国之音索马里语组的电话采访时做这番表态的。美国国务院一名高级官员对这条消息做出回应说,哈马米已经被一个联邦大陪审团起诉。这名官员说,美国政府仍然对任何可能导致哈马米被抓捕的信息感兴趣。
 
哈马米表示,他已经和青年党头目祖拜尔切断了联系。他说祖拜尔正在追杀他。
 
哈马米在星期二的电话采访中表示,他正躲藏在索马里拜州和巴科勒地区的丛林地区。他说,青年党的战斗人员星期二在杀死一名为他安排栖身之所的人之后,已经抓捕了他的两名妻子。
 
今年29岁的哈马米来自阿拉巴马州,他由于被控向基地组织的分支青年党组织提供物质支持而受到美国政府通缉。
 
当被问及他是否愿意和美国或者索马里官员交谈的时候,哈马米看来排除了这种可能性。
 
哈马米2006年前往索马里。并加入了青年党的武装分支。美国联邦调查局说,2007年在埃塞俄比亚军队入侵索马里之后,他作为一名战斗人员到前线作战,最终成为青年党的一名领导人。美国已经悬赏5百万美元捉拿哈马米。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions