2013年10月13日星期日

美国之音: 津巴布韦黑人农场主把“自己人”赶走

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Dream of a beautiful home?

Dream Houses features beautifully designed houses, amazing interiors and the latest decorating trends. Subscribe today and start getting inspired.
From our sponsors
津巴布韦黑人农场主把"自己人"赶走
Oct 13th 2013, 13:42, by (姆霍夫)

哈拉雷 — 在非洲国家津巴布韦,一些农场工人和他们的家人无家可归,居住在露天地点,他们是被新的黑人农场主赶出来的。这种现象让人们开始怀疑穆加贝总统的土地改革政策,穆加贝说他的政策是为了改变少数白人占有农场的现象,为的是让津巴布韦的所有黑人都受益。

这是哈拉雷以西100公里外的道路旁。已经一个多星期了,这9户居民就一直住在露天,他们是被一名黑人农场主从维斯特费尔德农场赶出来的。这个农场过去由白人拥有,曾经一直都是他们生活和工作的地方。

现在这些居民流落在外,没有自来水,也没有厕所。这些家庭总共有40人左右,他们就在这种条件下生活。 乌拉亚伊是这里其中一人。

他说:"我感到难过,因为生活在柏油路边很艰难。我的问题是,我的孩子们都没法上学。我心里很难过。我感到难过,因为我是一名黑人,不是白人。我受到的是那个黑人的骚扰,这不知道这是怎么回事。我认为我现在都不算一个津巴布韦人了,因为如果我是,那通常我们会坐下来,能说个清楚。"
津巴布韦的土地改革项目始于2000年,改革的结果导致大多数白人农场主不得不离开他们自己的土地,接替他们生意的主要是黑人农民。

总统穆加贝说,这项改革是为了改变少数白人统治的不公正的现象,让津巴布韦的黑人获益。但是新的黑人农场主却把黑人赶出了农场,使他们受到伤害。

一位37岁的孕妇不愿透露自己的姓名,但是她说,这9户人家的生活条件窘迫得无以复加了。

她说:"我们受到了伤害,遭到了犹如奴隶一样的对待",她说,我们全家都住在道路旁,非常贫困,没有食品,没有铺盖,露宿街头。

上星期二,一家法院裁定农场主把他们赶出来是违法的。此前津巴布韦人权律师将这个案子告上了法庭。不过维斯特费尔农场的经理鲁皮亚说,他不会服从法院的裁决,因为土地改革问题在津巴布韦十分敏感。

他说:"我们服从上级的命令,他们为我们制定行动的指南。这个问题比较不容易把握,这就是为什么我要求助于律师。我并不是真正愿意卷入到这个事件中来,有很资深的人士一直都在插手这个问题。我不会提及他们的名字,他们一直在关注这个问题。这就是为什么我不想让这些人搬回去的原因。"

津巴布韦人权律师协会的马斯耶律师说,他两周后要再去法院取得最终裁决,保证这些农场工人可以回到自己的住所。

马斯耶:"我没想到会看到这些。妇女和儿童就这样露宿街头,他们连水都没有。显然,把他们赶出来是野蛮残忍的。没有法庭裁定允许这样做。"

随着10月雨季的到来,这些生活在旷野的农场人员希望尽快能回到房屋,有个栖身之地。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 印度发生踩踏事件 50多人丧生

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Make Money From Your Roof

We are paying to help homeowners profit from producing solar power. Find out if your home qualifies for our program today. Sign up!
From our sponsors
印度发生踩踏事件 50多人丧生
Oct 13th 2013, 11:02, by (美国之音)

印度官员说,中央邦达基亚地区一座印度教神庙外面的桥上发生踩踏事件,50多人丧生。当局说, 还有几十人从桥上跳到下面的河里,他们也可能丧生。
 
警方说,有传闻说,这座桥即将坍塌,引发踩踏事件,另有至少100人受伤。当局表示,踩踏事件发生在横跨信德河的一座桥上,当时人们正过桥参加一个宗教节日活动。
 
印度历史上就经常在宗教节日期间发生致命的踩踏事件。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 菲律宾遭受台风袭击 13人死亡

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Make Money From Your Roof

We are paying to help homeowners profit from producing solar power. Find out if your home qualifies for our program today. Sign up!
From our sponsors
菲律宾遭受台风袭击 13人死亡
Oct 13th 2013, 11:32, by (美国之音)

菲律宾政府说,菲律宾星期六遭遇台风百合袭击之后,大规模救灾工作正在进行当中。台风造成至少13人死亡。

当局星期天说,军队和非军方救援人员在有两百多万人口的盛产稻米的中部吕宋平原清除被吹倒的树木,并设法恢复供电。

台风百合星期五半夜在菲律宾东部沿海登陆,星期天进入东中国海。东部沿海村庄数千人在台风登陆之前撤离。

与此同时菲律宾国家气象局再次发表东部沿海天气预警说,热带风暴韦帕可能在星期一进入菲律宾海域,不过预报说,如果热带风暴不偏离目前的走向,也可能从菲律宾群岛的北部经过。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 乌克兰未来道路将取决于一场激烈政治角逐

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Find SIGG's Classic Aluminum Water Bottles at MYSIGG

Reducing our carbon footprint one bottle at a time!
From our sponsors
乌克兰未来道路将取决于一场激烈政治角逐
Oct 13th 2013, 12:03, by (布鲁克)

除俄罗斯外,乌克兰是前苏联的最大加盟共和国。乌克兰独立后经过整整一代人,未来几个星期将处于俄罗斯和西方十字路口。

俄罗斯总统普京说,俄罗斯和它的最大邻国乌克兰,同属"一国人民。"普京上月在克里姆林宫"瓦尔代辩论"参加了同西方智库的年会。

普京说,俄罗斯和乌克兰拥有共同传统,共同思维,共同历史,共同文化以及相近语言。

这位俄罗斯领导人之所以这样讲,是因为乌克兰和邻国摩尔多瓦正处在历史十字路口上:要么下月加入同欧盟的自由贸易协定,要么加入普京总统的以莫斯科为中心的欧亚联盟。

×向西方靠拢×

俄罗斯面临的挑战是艰巨的,乌克兰所有主要政党以及该国三个东正教分支都支持倾向西方。

不过,莫斯科最近让乌克兰在商店里尝到了亲西方所受惩罚的滋味。克里姆林加强了对顾客的控制,威胁提高汽油价格,并且警告说,乌克兰的俄语地区有可能被分割加入俄罗斯。

普京说,俄罗斯警告乌克兰,假如乌克兰成为欧盟准会员国,未来就会设立针对顾客的一系列障碍。

基辅•莫里亚大学的政治学学者奥列克希•哈兰说,上述强硬措辞使得克里姆林引火烧身。他说:"乌克兰的精英阶层,其中包括总统亚努科维奇,并不希望被俄罗斯吞并。他们懂得过于亲近俄罗斯的危险。"

目前,乌克兰人实现同欧洲结盟梦想的主要障碍,是总统亚努科维奇同反对党领导人季莫申科十年之久的政治对立。

×亚努科维奇的魔鬼×

盘着招牌式农民金发辫的季莫申科是某些欧洲人的宠儿,然而她却是乌克兰总统亚努科维奇的恶魔。2005年亚努科维奇险些输给由季莫申科领导的联合阵线,而后在2010年总统大选中又微弱地击败季莫申科,次年(2011年)季莫申科被认定舞弊和滥用权力,并被判七年监禁。
.

现在欧盟表示,除非释放尤丽娅(季莫申科),否则不会签署贸易协定。

德国表示愿意接纳季莫申科,季莫申科也说,她愿意前往德国。上星期一家亲亚努科维奇的报纸刊登了季莫申科的照片,标题是"早安,柏林!"

但是亚努科维奇担心,季莫申科将卷土重来,和他角逐2015年乌克兰总统大选。哈兰说:"他(亚努科维奇)惧怕季莫申科。假如季莫申科被释放,她就有能力参与政治斗争,参与乌克兰政治生活,然后有可能参加总统竞选。"


有人呼吁乌克兰总统送季莫申科前往德国接受治疗,但是并不对其实行大赦。


奥利科桑德•苏什克是基辅欧洲大西洋合作研究所研究干事长,他说,欧盟与乌克兰之间的唯一绊脚石就是季莫申科。

苏什克说,不能保证季莫申科将被释放。他的预测是,二者之间的角逐将持续到11月27日至28日在立陶宛举行的欧盟峰会。

在此之前,乌克兰未来道路倾向东方,还是倾向西方道路,将取决于这两位政治敌手间的激烈角逐。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 克里与卡尔扎伊接近达成双边安全协议

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Make Money From Your Roof

We are paying to help homeowners profit from producing solar power. Find out if your home qualifies for our program today. Sign up!
From our sponsors
克里与卡尔扎伊接近达成双边安全协议
Oct 13th 2013, 12:05, by (美国之音)

美国国务卿克里星期六晚上结束对阿富汗的访问,之前他跟阿富汗总统卡尔扎伊举行了两天的会谈。

克里和卡尔扎伊说,他们朝着达成一项双边安全协议的方向又迈进了一步,不过在美军豁免权的问题上仍然存在分歧。

这两位领导人星期六晚间在喀布尔说了这番话。此前他们就北约领导的军事行动明年结束后美军继续留在阿富汗的可能性举行了长时间的会谈。

卡尔扎伊总统说,美军2014年之后如果犯下任何罪行,哪个国家拥有司法管辖权的问题,将由阿富汗议会和一个长老会来决定。

克里说,美军的违法行为可以由美方起诉。

美国一直争取在本月底之前与阿富汗达成协议。华盛顿和喀布尔之间的会谈已经进行了一年多。

但在涉及阿富汗主权、美军的作用、以及卡尔扎伊要求美国保证未来不会发生外来干预等问题上不断陷入停顿。如果达不成协议,美军将于2014年底前撤离阿富汗。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 印度历史上最严重的气旋风暴结束

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Compare Hotels

Find great prices for amazing hotels wherever your next destination may be. It's simple to search 100+ sites at once!
From our sponsors
印度历史上最严重的气旋风暴结束
Oct 13th 2013, 10:26, by (美国之音)

印度天气预报说,费林气旋是印度历史上强大的风暴。印度计量部部长拉索尔将军星期天表示,军方救援直升机中午在风力平息后将飞临受气旋影响的东部沿海地区。
 
费林气旋星期六晚间登陆,风力时速超过200多公里。1千多万人生活在奥里萨邦和临近的安德拉邦风暴经过的地区。拉索尔说,安德拉邦目前已经完全脱离危险。
 
他说,风暴登陆后似乎没有导致人员丧生,但是来自灾区的报道说,至少5人死于风暴来临前的暴雨。气旋到来之前疏散了将近100万人,据信这个因素减少了人员伤亡。
 
拉索尔说,费林气旋将于星期天晚间减弱成一个低气压。气旋向西北方向的奥里萨邦和切蒂斯格尔邦移动,仍将在星期一晚上引起暴雨和大风。
 
费林气旋破坏了电力和通讯线路,树木被连根拔起,房屋受损,庄稼被毁。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 印度开始评估费林气旋破坏情况

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Photoshop - Beauty Retouching

Learn how to improve your photoshop retouching skill and knowledge in 21 easy techniques! Take this course for just $25.
From our sponsors
印度开始评估费林气旋破坏情况
Oct 13th 2013, 08:29, by (美国之音)

印度当局开始评估强劲的费林气旋造成的损失。这个气旋风暴星期六晚间在印度东海岸登陆,风力时速超过200多公里。
 
截至星期天,受灾情况仍不明朗,因为费林气旋在靠近奥里萨邦的沿海地区刮倒供电和通讯线路。1000多万人居住在奥里萨邦和邻近的安得拉邦气旋风暴经过的地区。
 
随着费林气旋沿西北方向向内陆地区移动,其风力逐渐减弱,但是直到星期一都将出现暴雨和强风。

有关官员说,费林气旋已经造成一些人死亡,但是在气旋风暴登陆前将近100万人的疏散,据信防止了出现更多的伤亡。但是强风造成电力和通讯中断,刮倒树木,摧毁住房以及农作物。

气象预报说,费林气旋是印度历史上有记录以来最强大的风暴。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 美国会参议院罕见就债务上限问题周日开会

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
美国会参议院罕见就债务上限问题周日开会
Oct 13th 2013, 08:35, by (美国之音)

美国国会参议院在提高美国债务上限最后期限的前几天、美国政府部分关闭将近两个星期之际,将罕见地星期天开会。参议院民主党领袖里德说,他和共和党领袖麦康奈尔星期六举行了有益的会谈,但是双方分歧仍然很大。
 
里德批评参议院共和党人拒绝接受民主党提出的将政府借贷上限提高期限延长到明年。共和党人说,他们希望任何提高上限的计划都包含削减开支。
 
国际货币基金会的政策委员会星期六促请美国领导人采取"紧急措施,解决短期内的财务不确定性"问题。此前一天,20国集团的财政部长也发出同样的呼吁。另外,世界银行行长也敦促美国议员防止危机出现,否则将对发展中国家造成灾难性危害,也将极大地伤害发达国家。
 
美国总统奥巴马警告说,如果华盛顿出现历史上第一次无法支付债务,将伤害美国经济。提高债务上限的期限是星期四。
 
国会民主党领导人星期六与奥巴马会晤,寻求解决方法,但显然没有对达成协议取得进展。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 浙江灾民不满官记造谣与特警冲突怒砸警车

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
浙江灾民不满官记造谣与特警冲突怒砸警车
Oct 13th 2013, 05:00, by (海彦)

香港 — 据报道,受到台风菲特重创的浙江余姚市,10月11日晚爆发灾民在市中心围堵宁波电视台卫星采访车,并与警方对峙的大规模的警民冲突,多辆警车被砸毁掀翻,多人受伤。
 
余姚水灾灾民围堵采访车并与警察冲突(民生观察图片)
x
余姚水灾灾民围堵采访车并与警察冲突(民生观察图片)
事件起因是灾民强烈不满电视台记者在市中心报道余姚市洪水已退,谎称灾后已恢复正常生活,认为是粉饰灾情,掩盖政府救灾不力,并要求记者前往受灾严重的地区采访,但被记者辱骂。随后,大批特警出动欲强行将记者带走,遭到约数千灾民围堵,随后爆发冲突。
 
有报道说,让灾民尤其愤怒的是,浙江水灾发生后政府救援不力,过去数日很少看到路上有政府的救灾车辆,而在官方采访车遭围攻后,当局却迅速出动12辆武装特警车,要保护造谣记者和采访车逃离现场。
 
宁波电视台事后在官网微博上发表声明,声称记者乘坐的采访车所能到达区域沿途见闻报道客观真实,记者并未与当地群众有语言上的冲突。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 日媒称安倍首相秋季大祭不参拜靖神社

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
日媒称安倍首相秋季大祭不参拜靖神社
Oct 13th 2013, 05:31, by (美国之音)

日本共同社10月12日引述政府消息人士报道说,安倍晋三首相倾向于在靖国神社17日至20日秋季例行大祭期间不参拜靖国神社。

报道说,安倍如果参拜,则无法避免引发中韩两国的批评。而有意见认为,安倍考虑实现首脑会谈,更希望把不参拜作为改善与中韩关系的准备工作。不过,报道说,日本内阁的其他几位官员则考虑参拜。

另外,安倍11日在一个电视节目上表示,是否参拜靖国神社已经成为外交问题,他不会说明是否前往参拜。

10月上旬,安倍首相在印尼巴厘岛召开的亚太经合组织(APEC)非正式领导人会议上,分别与中国国家主席习近平、韩国总统朴槿惠握手,并与朴槿惠还进行了交谈。安倍反复表示对话的大门始终敞开,展现有意与中韩重启首脑会谈。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

美国之音: 香港七大高校学生商讨普选底线及和平占中

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Compare Hotels

Find great prices for amazing hotels wherever your next destination may be. It's simple to search 100+ sites at once!
From our sponsors
香港七大高校学生商讨普选底线及和平占中
Oct 13th 2013, 03:26, by (海彦)

香港 — 香港七大高等院校10月13日就香港普选问题举行"大专学界商讨日",讨论普选立场和推动"和平占领中环"运动。这是占中运动发起的第二轮商讨日一系列活动中最引人注目的,也是香港回归以来最大规模的讨论政改行动,在商讨日开始前已有700多名学联成员报名,也欢迎学生现场加入。
 
主办这次大专学界商讨日的香港最大的学生组织学联表示,希望通过商讨日,让全港大学生"撰写历史,当家作主",为学联制定政改立场和普选谈判的底线,一旦政府日后推出的政改方案违背学联普选底线,学联将采取行动,包括参与占中。
 
不同于和平占中运动的第一次商讨日只在香港大学举办,这次的"大专学界商讨日"从星期天下午2点到7点,同时在港大、中大、浸大、城大、科大等7所大学的校园展开。
 
另外,保卫香港自由联盟星期六举办第二轮占中商讨日,约百名参加者要求普选特首一定要有公民提名的元素。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions