2013年9月28日星期六

美国之音: 美国众议院恢复预算之争

美国之音
美国之音是一个提供多媒体的国际广播机构,每天使用40多种语言提供新闻和信息服务。 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
美国众议院恢复预算之争
Sep 28th 2013, 11:50, by noreply@voanews.com (美国之音)

美国国会众议院将在今天开会,再一次争取通过预算案,好让联邦政府至少维持运转到11月15日。
 
议员们面临星期一午夜之前必须采取行动的最后期限。如果届时达不成协议,几十万联邦政府雇员就要"下岗",很多政府项目将陷于停顿。
 
奥巴马总统星期五对驻白宫记者说,众议院的共和党人必须停止他所说的"政治秀",通过政府临时拨款议案,而且不要把拨款议案跟破坏新的医保项目绑在一起。
 
众议院议长、共和党人贝纳反指奥巴马总统"作秀"。贝纳说,奥巴马甚至拒绝参与商讨过程。

 
美国政府关闭意味着什么?

  • 美国联邦政府大部分运作需要每年拨款维持。
  • 如果国会无法就联邦政府的这些运作资金达成协议,这部分的运作就要关闭。
  • 关闭期间,联邦雇员被分为例外与非例外两类。
  • 列为例外者必须继续工作,国会恢复为政府拨款时,他们会领到工资。
  • 被列为非例外的雇员停薪休假,日后是否补发工资并无保障。
  • 与国家安全和公共安全有关的政府运作以及美国邮政局等资金来源独立的政府部门继续运作。
  • 其它政府运作被关闭,包括国家公园、环保署以及护照和签证审批。
  • 距今最近一次的政府关闭持续了21天,在1996年1月6日结束。

在他们发表这番评论的几个小时前,参议院通过了政府临时开支议案,继续为奥巴马的医保法案拨款。
 
众议院之前已经通过了一项开支案,但众议院的版本撤除了为奥巴马医保法提供的资金。
 
如果国会参众两院无法达成协议,从10月1日星期二开始,美国政府就要部分关门。
 
另一个最后期限也在步步逼近,那就是10月17日。国会必须在这一天之前投票批准提高政府借债上限。如果届时达不成协议,美国就会出现史上首次国债违约。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论